Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the container terminal
Vertaling van "the container terminal" in Duits
Container-Terminal
der Containerbahnhof
des Containerterminals
am Containerterminal
am Container Terminal
des Container Terminals
des Container-Terminals
Your little raid on the container terminal was unauthorized.
Ihre kleine Razzia am Containerterminal war nicht autorisiert.
Initially the container terminal will have a higher share of transhipment business.
In der Anfangsphase wird der Containerterminal einen höheren Transhipment-Anteil haben.
All drivers entering the container terminal are required to undergo safety training.
Alle Fahrer, die das Containerterminal betreten, müssen eine Sicherheitsschulung absolvieren.
Your freight train arrives in the container terminal with full power and heavily loaded.
Mit voller Kraft und schwer beladen, kommt dein Güterzug im Containerhafen an.
This is therefore the third best result in the history of the container terminal.
Es handelt sich somit um das drittbeste Ergebnis in der Geschichte des Containerterminals.
This project is important in view of the upcoming expansion of the container terminal.
Dieses Projekt ist bedeutsam auch im Hinblick auf den anstehenden Ausbau des Containerterminals.
The latter are produced in a biomass cogeneration plant on the harbour grounds and are shipped via the container terminal.
Diese werden im Biomasseheizkraftwerk auf dem Hafengelände hergestellt und übers Containerterminal versendet.
The large liners go to the overseas bridge and cargo ships in the container terminal.
Die großen Liner gehen an die Überseebrücke und die Frachtschiffe in das Containerterminal.
The increased railway capacities at the container terminal will facilitate the management of constantly increasing container freight.
Die erhöhte Bahnkapazität am Containerterminal erleichtert die Abfertigung des kontinuierlichen steigenden Containeraufkommens.
Due to the demand and the increasing handling figures, the next expansion stage started at the container terminal.
Aufgrund der Nachfrage und der steigenden Umschlagzahlen startete am Containerterminal die nächste Ausbaustufe.
The proximity to the port and the container terminal there in particular offers many opportunities for logistics.
Gerade die Nähe an den Hafen und dem dort ansässigen Containerterminal bietet für die Logistik viele Möglichkeiten.
Each time slot lasts one hour, within which the truck is handled with maximum priority at the container terminal.
Ein Slot umfasst jeweils eine Stunde, in der der Lkw mit höchster Priorität am betreffenden Containerterminal abgefertigt wird.
This makes the persons in charge confident to implement the recently launched program to modernise and expand the container terminal.
Das bestärkt die Verantwortlichen bei der Umsetzung des kürzlich gestarteten Programmes zur Modernisierung und Erweiterung des Containerterminals.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the container terminal in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 414. Exact: 414. Verstreken tijd: 106 ms.
