Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the coordinate reference system
Vertaling van "the coordinate reference system" in Duits
das Koordinatenreferenzsystem
Please choose the coordinate reference system below, in which the data shall be provided
Bitte wählen Sie unten das Koordinatenreferenzsystem, in dem die Daten bereit gestellt werden sollen.
If the coordinate reference system is not projected, the word RES followed by the grid resolution in degree-minute-second, followed by the word dms. Then the word LON followed by the longitude value in degree-minute-second, and word LAT followed by the latitude value in degree-minute-second.
wird das Koordinatenreferenzsystem nicht projiziert, die Buchstaben RES, gefolgt von der Gitterweite in Grad-Minuten-Sekunden, gefolgt von den Buchstaben dms, danach die Buchstaben LON, gefolgt vom Längenwert in Grad-Minuten-Sekunden, und die Buchstaben LAT, gefolgt vom Breitenwert in Grad-Minuten-Sekunden.
The Coordinate Reference System parameter shall contain one of the Coordinate Reference Systems included in the list of available Coordinate Reference Systems referred to in point 2.2.4.
Der Parameter für das Koordinatenreferenzsystem enthält eines der Koordinatenreferenzsysteme aus der in Ziffer 2.2.4 genannten Liste der verfügbaren Koordinatenreferenzsysteme.
A coordinate transformation or coordinate conversion service to change the coordinate reference system for an image.
Koordinatentransformations- oder Koordinatenkonversionsdienst für den Wechsel des Bezugssystems von Bilddaten.
If the coordinate reference system is a projected one, the resolution shall be a length. Otherwise, it shall be an angle.
Handelt es sich um ein projiziertes Koordinatenreferenzsystem, so ist die Auflösung als Längenwert anzugeben, andernfalls als Winkelwert.
The coordinate reference system used to reference the grid shall be provided.
Das zur Referenzierung des Gitters verwendete Koordinatenreferenzsystem ist anzugeben.
Enter the EPSG code for the Coordinate Reference System.
Geben Sie den EPSG code für das Koordinatensystem ein.
In the Open WMS Table dialog box, highlight a layer in the left or right pane and choose a projection from the Coordinate Reference System drop-down list.
Wählen Sie im Dialogfeld „WMS-Relation öffnen" einen Layer im linken oder rechten Bereich aus, und wählen Sie in der Dropdown-Liste „Koordinatenbezugssystem" eine Projektion aus.
To change the projection for a WMS layer, go to Table > WMS Table Properties and choose a new projection from the Coordinate Reference System drop-down list.
Um die Projektion für einen WMS-Layer zu ändern, gehen Sie zu Relation > WMS-Relationseigenschaften, und wählen Sie eine neue Projektion aus der Dropdown-Liste Kinatenbezugssystem aus.
We have added a new checkbox to the Coordinate Reference System box in the Open WMS Table dialog box so MapInfo Professional displays the projection description rather than the SRS code.
Wir haben ein neues Kontrollkästchen in das Feld Koordinatenbezugssystem des Dialogfelds "WMS-Relation öffnen" eingefügt, so dass MapInfo Professional die Projektionsbeschreibung anstelle des SRS-Codes anzeigt.
The Spatial Objects Set parameter shall be the set of Spatial Objects which complies with Regulation (EU) No 1089/2010 and fulfils the search criteria in the query, in the requested language and in the Coordinate Reference System.
Die Parameter für den Geo-Objektsatz sind der mit [der Verordnung (EU) Nr. 1089/2010 in Einklang stehende Satz von Geo-Objekten in der verlangten Sprache und im Koordinatenreferenzsystem, der die Suchkriterien in der Abfrage erfüllt.
139 Figura 13.1: Raster Layers Properties Dialog Coordinate reference system Here, you find the coordinate reference system (CRS) information printed as a PROJ. string.
104 Kapitel 12. Arbeiten mit Rasterdaten 111 Abbildung 12.1: Raster Layers Properties Dialog Für beide Darstellungsvarianten können sie zusätzlich das Kontrollkästchen auswählen.
In this case, an identifier for the coordinate reference system shall be created.
In diesem Fall ist ein Identifikator für das Koordinatenreferenzsystem zu entwickeln.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 58 ms.
