Vertaling van "the corresponding decoder" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A device according to claim 29, arranged to indicate the shifted location of the starting point of the data packet to the corresponding decoder for the particular logical channel.
Vorrichtung nach Anspruch 29, ausgelegt, um die verschobene Stelle des Anfangs des Datenpakets dem entsprechenden Dekodierer für den speziellen logischen Kanal anzugeben.
A device according to claim 18, arranged to forward an error type indication indicative of a missing data packet to the corresponding decoder when it is determined that a data packet belonging to said particular logical channel is missing.
Vorrichtung nach Anspruch 18, ausgelegt, um eine Fehlertypangabe, die ein fehlendes Datenpaket angibt, zu dem entsprechenden Dekodierer weiterzuleiten, wenn festgestellt wird, dass ein zu dem speziellen logischen Kanal gehörendes Datenpaket fehlt.
A method according to claim 1, wherein when it is determined that the length of said data segment exceeds said predetermined maximum length, an error type indication indicative of a concatenation of data packets is forwarded to the corresponding decoder for the particular logical channel.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei, wenn festgestellt wird, dass die Länge des Datensegments die vorbestimmte maximale Länge überschreitet, eine Fehlertypangabe, die eine Verkettung von Datenpaketen angibt, zu dem entsprechenden Dekodierer für den speziellen logischen Kanal weitergeleitet wird.
Furthermore, the digitisation of the locomotives - the corresponding decoder provided - a massive improvement of driving characteristics (rules, slow driving behavior,...).
Zudem bringt die Digitalisierung der Loks - entsprechende Decoder vorausgesetzt - eine enorme Verbesserung der Fahreigenschaften mit sich (Lastregelung, Langsamfahrverhalten,...).
The video decoding is done by the corresponding decoder, which is in the Intel HD 4000.
Die Decodierung des Videos übernimmt der entsprechende Decoder, der im Intel HD Graphics 4000-Grafikchip steckt.
The corresponding decoder must be available on the system used by your intended audience; otherwise they will not be able to play the movie.
Der entsprechende Decoder muss auf dem System, das von Ihrer Zielgruppe verwendet wird, verfügbar sein. Andernfalls kann der Film nicht wiedergegeben werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor the corresponding decoder in het Engels