Examples with "the corresponding numerical code" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dialogue box, a preview and the corresponding numerical code for the character is displayed.
auf ein Zeichen klicken , werden eine Vorschau des Zeichens und dessen Zahlencode angezeigt.
Andere resultaten
For this, a numerical code is exchanged between you and the system platform, and the names of the corresponding numbers appear only to you.
Dafür wird zwischen Ihnen und der Systemplattform ein Nummerncode ausgetauscht, und nur für Sie sichtbar erscheinen die Namen zu den entsprechenden Nummern.
The numerical code on the product allows the product to be retraced to the corresponding batch, including production date and all relevant quality aspects.
Der Zifferncode auf dem Produkt ermöglicht eine exakte Rückverfolgung zur entsprechenden Charge, dem Produktionsdatum und allen relevanten Qualitätsaspekten.
The "online" gift card is a numerical code for you to type in the code field of the corresponding online shop.
Open your 2FA-app on your smartphone and enter the displayed six-digit numerical code in the corresponding field in the Bitpanda App
Öffne deine 2FA-App auf deinem Smartphone und gib den angezeigten sechsstelligen Zahlencode in das entsprechende Feld in der Bitpanda App ein
As a consequence of the modification of the numerical codes of the transit guarantees, it is also necessary to adapt the corresponding data concerning the New Computerised Transit System.
Aufgrund der Einführung des numerischen Codes für die Sicherheit sind die entsprechenden Datengruppen des neuen EDV-gestützten Versandverfahrens zu ändern.
The applied communication style, however, can be too optimistic or too pessimistic in relation to the corresponding numerical data.
Der eingesetzte Kommunikationsstil kann im Verhältnis zu den entsprechenden numerischen Daten zu optimistisch oder auch zu pessimistisch gewählt werden.
Send her to a further education course! In addition, the very negative comments from the students were often not consistent with the corresponding numerical assessments.
Schicken Sie sie in eine Weiterbildung! Zudem stimmten sehr negativ formulierte Textantworten der Studierenden mit den dazugehörigen numerischen Bewertungen oft nicht überein.
The corresponding numerical values are found in the status line and can be dragged into the diagram with the left mouse button as labels.
Die dazu gehörenden Werte stehen in der Statuszeile und können zur Beschriftung mit der linken Maustaste ins Diagramm gezogen werden.
All the data of the physical experiment with rigid clamping and clevis bearings as well as the corresponding numerical simulations were compared in diagrams.
Dabei wurden sämtliche Ergebnisse der physikalischen Versuche mit einer Einspannung sowie mit einer Gabellagerung und die jeweiligen numerischen Simulationen einander gegenubergestellt.
After discussing the basic properties of the model and the corresponding numerical algorithm, the main part of the thesis subdivides into three chapters
Nach Diskussion der grundlegenden Eigenschaften des Modells und des dazugehörigen numerischen Algorithmus gliedert sich der Hauptteil der Arbeit in drei Kapitel
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.