Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the data bytes
Vertaling van "the data bytes" in Duits
die Datenbytes
der Datenbytes
der Daten-Bytes
For the data bytes, the following format is used.
Für die Datenbytes wird das folgende Format verwendet
When it returns, the command byte is filled with an error code and the data bytes contain updated port data.
Wenn die Nachricht zurückkommt, ist das Feld für den Befehlscode mit einem Fehlercode gefüllt und die Datenbytes enthalten die Daten, die von den Portadressen gelesen wurden.
The invention concerns a synchronous transmission system with a circuit arrangement to determine the data bytes of a signal to be received or transmitted.
Die Erfindung bezieht sich auf ein synchrones Übertragungssysstem mit einer Schaltungsanordnung zur Bestimmung der Datenbytes eines zu empfangenden oder zu sendenden Signals.
The method of claim 5, the method further comprising counting the data bytes in the received data frame to determine the size of the data frame.
Verfahren nach Anspruch 5, wobei das Verfahren ferner das Zählen der Datenbytes in dem empfangenen Daten-Frame aufweist, um die Größe des Daten-Frames zu bestimmen.
A remote control system as claimed in claim 16 or claim 17, further characterised in that the data bytes are of unequal length.
Fernsteuersystem wie in Anspruch 16 oder Anspruch 17 beansprucht, weiter dadurch gekennzeichnet, dass die Datenbytes ungleiche Länge haben.
The method of claim 8, wherein at the end of the passing steps, the data bytes (111-118,121-128) passed through said first multiplexer (11), said second multiplexer (26) and said intermediate multiplexer (12-25) are reordered and shifted.
Verfahren nach Anspruch 8, bei dem am Ende des Schrittes des Hindurchtretenlassens die Datenbytes (11-118,121-128), die durch den ersten Multiplexer (11), den zweiten Multiplexer (26) und den dazwischen gelegenen Multiplexer (12-25) hindurchtreten, umgeordnet und verschoben werden.
Among other things, these are the structure of the CAN identifier and of the data bytes, definition of the transport protocols, the targeted request of information, and the confirmation with the help of acknowledge.
Unter anderem sind dies die Struktur des CAN-Identifiers und der Datenbytes, Definition der Transportprotokolle, die gezielte Anforderung von Informationen (Request) und die Bestätigung mit Hilfe von Acknowledge.
A system as claimed in Claim 2, in which the data bytes corresponding to the said two display positions in the first one of the three data packets which correspond to said three display rows are used to define said ideogram to be displayed.
System nach Anspruch 2, wobei die Datenbytes entsprechend der genannten zwei Wiedergabepositionen in dem ersten der drei Datenpakete, die den genannten drei Wiedergabereihen entsprechen, zum Definieren des genannten wiederzugebenden Ideogramms benutzt werden.
Besides the time stamp, this includes the number of the CAN controller, the identifier, an attribute for differentiating transmitted and received messages, and the data bytes of the CAN message.
Neben dem Zeitstempel gehört dazu die Nummer des CAN- Controllers, der Identifier, ein Attribut zur Unterscheidung von gesendeten bzw. empfangenen Botschaften sowie die Datenbytes der CAN-Botschaft.
A method according to Claim 7, wherein said track, checksum algorithm is an arithmetic addition of the data bytes in the track.
Ein Verfahren gemäß Anspruch 7, bei dem der Spurprüfsummenalgorithmus eine arithmetische Addition der Datenbytes in der Spur ist.
Representation of the data bytes in hexadecimal, decimal, or ASCII format
Darstellung der Datenbytes im hexadezimalen, dezimalen oder ASCII-Format
Besides the nominal bitrate of up to 1 Mbit/s, the data bytes of CAN FD frames can be transmitted with up to 12 Mbit/s.
Neben der nominalen Bitrate von bis zu 1 MBit/s können die Datenbytes von CAN-FD-Frames mit bis zu 12 MBit/s übertragen werden.
The data bytes are transmitted segmented with multiple CAN frames.
Die Datenbytes werden dabei segmentiert mit mehreren CAN-Frames übertragen.
Synoniemen voor the data bytes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 54 ms.
