Vertaling van "the data from the database" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Daten aus der Datenbank
The workstation recognizes the lanes and sends all the data from the database to the lanes.
Die Workstation erkennt die eingeschalteten Stände und sendet alle Daten aus der Datenbank an die Stände.
Clear the Cache check box, to retrieve all of the data from the database whenever it is needed.
Deaktivieren Sie das Kontrollkästchen „ Cache", um bei Bedarf alle Daten aus der Datenbank abzurufen.
All the data from the database is saved or the saving process is queued in the Process Manager.
Es werden alle Daten aus der Datenbank gespeichert, oder der Speichervorgang wird zur Warteschlange im Prozessmanager hinzugefügt.
Clearly, an error has crept in when copying the data from the database.
Offensichtlich hat sich ein Fehler eingeschlichen, als die Daten aus der Datenbank kopiert wurden.
Only unload the data from the database to the output file.
Entlädt nur die Daten von der Datenbank in die Ausgabedatei.
This uses less memory but subsequent operations must read the data from the database each time they execute.
Hierdurch wird weniger Speicher belegt, allerdings müssen die Daten bei Ausführung nachfolgender Vorgänge jeweils aus der Datenbank eingelesen werden.
The model represents the information and the data from the database.
Jetzt können wir das Modell in der Datenbank anlegen.
Our backup method is not only limited to the data from the database, but also secures the complete operating system of the instances.
Unsere Backupmethode beschränkt sich nicht nur auf die Daten aus der Datenbank, sondern sichert auch das vollständige Betriebssystem der Instanzen.
The data is being processed for the period of time when the newsletter is functioning, unless you resign from receiving the newsletter which shall result in a deletion of the data from the database.
Die Daten werden für den Zeitraum der Funktionsfähigkeit des Newsletters verarbeitet, es sei denn, Sie kündigen den Erhalt des Newsletters, was zur Löschung der Daten aus der Datenbank führt.
Videntis stores personal user information in their database and keeps them until the user requests to delete the data from the database, or longer if there is a legal obligation.
Die personenbezogenen Daten des Nutzers werden von Videntis in einer Datenbank gespeichert und so lange aufbewahrt, bis der Nutzer die Daten aus der Datenbank gelöscht haben möchte oder so lange wie es die gesetzlichen Bestimmungen erlauben.
This system checks which product is entered for which marking (product identification), and whether this corresponds with the customer's data and the data from the database.
Dieses System prüft, welches Produkt für welche Kennzeichnung (Produktidentifikation) erfasst wird und ob dies mit den Daten des Kunden und den Daten aus der Datenbank übereinstimmt.
Since I have split the entities, could someone please guide me on how I would map the data from the database to the 2 entities?
Da ich die Entitäten aufgeteilt habe, könnte mir bitte jemand sagen, wie ich die Daten aus der Datenbank den 2 Entitäten zuordnen würde?
The method of claim 14, wherein retrieving from a database comprises: identifying a current region of the wireless communication system (7) for the requesting mobile unit (4); and retrieving the data from the database based on the identified region.
Das Verfahren gemäß Anspruch 14, wobei Abrufen von einer Datenbank aufweist: Identifizieren einer derzeitigen Region von dem drahtlosen Kommunikationssystem (7) für die abfragende mobile Einheit (4); und Abrufen der Daten von der Datenbank basierend auf der identifizierten Region.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.