Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the data pattern
Vertaling van "the data pattern" in Duits
das Datenmuster
des Datenmusters
der Datenmuster-Generator
Datenmustersynchronisiereinrichtung
den Datenmusterbereichen
The test shifts the data pattern left one bit to the next available address, continuing in this fashion until the test has shifted the pattern through all available addresses.
Der Test verschiebt das Datenmuster um ein Bit nach links zur nächsten verfügbaren Adresse und fährt auf diese Weise fort, bis das Muster durch alle verfügbaren Adressen geschoben wurde.
Customers select the number of overwrites (3, 5 or 7 times) and the data pattern to meet their specific corporate, industry, or local legal specifications.
Kunden können die Häufigkeit der Überschreibungen (3, 5 oder 7 Mal) und das Datenmuster festlegen, das ihren jeweiligen Unternehmens-, Branchen- oder lokalen gesetzlichen Anforderungen entspricht.
A system or method according to claim 1 or 2, wherein the sensor array for providing the data pattern of force distribution exerted by the tire across its whole footprint is a two-dimensional array.
System oder Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, wobei die Sensoranordnung zur Lieferung des Datenmusters der von dem Reifen über seine gesamte Bodenberührungsfläche ausgeübten Kraftverteilung eine zweidimensionale Anordnung ist.
A serial data pattern writing apparatus as claimed in claim 6 or 7, in which said delay circuitry includes a shift register (36,118) for receiving the data pattern.
Vorrichtung zum Schreiben eines seriellen Datenmusters nach Anspruch 7 oder8, bei der die Verzögerungsschaltung ein Schieberegister (36,118) zum Empfang des Datenmusters einschließt.
The method of claim 3, characterized in that the rearranging step comprises: shifting the data pattern one byte toward the first location of the first register; and moving the second byte into the fourth location.
Verfahren nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Umordnungsschritt umfaßt: Verschieben des Datenmusters um ein Byte in Richtung der ersten Speicheradresse des ersten Registers; und Bewegen des zweiten Byte in die vierte Speicheradresse.
The recording medium of claim 18, wherein the sound stream data is divided into plurality of sound frames, and wherein the stream construction information includes information that represents whether or not the data pattern of each of the sound frames is the same.
Aufzeichnungsmedium nach Anspruch 18, wobei die Tonstromdaten in eine Vielzahl von Tonrahmen geteilt sind und wobei die Stromaufbauinformation Information aufweist, die angibt, ob das Datenmuster jedes der Tonrahmen das gleiche ist oder nicht.
The method of claim 2, characterized in that the first through third bytes of the data pattern correspond to red, green and blue components of a 24-bit color value, respectively, the method drawing a solid segment in a bit-mapped image stored in the memory.
Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das erste Byte bis dritte Byte des Datenmusters jeweils den Rot-, Grün- und Blau-Komponenten eines 24-Bit Farbwertes entspricht, wobei das Verfahren ein räumliches Segment in einem Bit-abgebildeten Bild zeichnet, das im Speicher gespeichert ist.
The method of claim 24 wherein the interface (5) comprises latches in which the data pattern is written for output to the copier control computer (10).
Verfahren nach Anspruch 24, wobei die Schnittstelle (5) Zwischenspeicher aufweist, in welchen das Datenmuster für einen Ausgang zum Kopierer-Steuerungsrechner (10) geschrieben wird.
The ink jet recording method according to claim 1 wherein said interpreter changes the data pattern by using a predetermined mask pattern.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei die Auswerteinrichtung das Datenmuster dadurch ändert, dass sie eine vorgefertigte Mustermaske verwendet.
The ink jet recording device according to claim 7 wherein said pattern changing means changes the data pattern by using a predetermined mask table which stores therein a predetermined mask pattern.
Vorrichtung nach Anspruch 7, wobei die Musteränderungseinrichtung das Datenmuster dadurch ändert, dass eine vorgegebene Maskentabelle benutzt wird, in der eine vorgegebene Mustermaske gespeichert ist.
The optical medium (1) according to claim 1, wherein the data pattern is recorded repeatedly in the second area (3B) of said information layer (3).
Optisches Medium (1) gemäß Anspruch 1, wobei das Datenmuster auf den zweiten Bereich (3B) der Informationsschicht (3) wiederholt aufgezeichnet ist.
Now, provide whether the data pattern should apply to only files, only directories or any file type.
Zudem können Sie wählen, ob dieses Muster nur auf Ordner, nur auf Dateien oder jeden Dateityp angewendet wird.
This coding scheme guarantees one low-to-high transition followed by one high-to-low transition for every bit cell period, independent of the data pattern.
Dieses Kodierschema garantiert einen Low-High-Übergang, gefolgt von einem High-Low-Übergang für jede Bitzellenperiode unabhängig von dem Datenmuster.
Synoniemen voor the data pattern in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 96 ms.
