We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dem Datenserver-Rechner
The default location is the tralink\\dbs directory, but the database files can be installed in any location on the Data Server machine.
Die Voreinstellung für den Pfad ist das Verzeichnis tralink\\dbs, die Datenbankdateien können aber in ein beliebiges Verzeichnis auf dem Datenserver-Rechner installiert werden.
Ensure that you know the name of the File Server machine and that it is visible to the Data Server machine (test using the "ping" command)
Stellen Sie sicher, dass Sie den Namen des Dateiservers kennen und dass dieser für den Computer mit dem Datenserver sichtbar ist. Verwenden Sie zum Prüfen den Befehl "ping".
Data Server must be running on the Data Server machine.
The command "ping" can be used to verify that the File Server machine is visible from the Data Server machine.
Mit dem Befehl "ping" können Sie überprüfen, ob der Dateiserver-Rechner vom Datenserver-Rechner erreichbar ist.
In Unix, Log onto the Data Server machine as the owner of the Data Server.
Loggen Sie sich auf Unix-Rechnern in den Datenserver-Rechner als Eigentümer des Datenservers ein.
Log into the Data Server machine as the ORACLE user (usually oracle on UNIX machine and Administrator on NT machines).
Loggen Sie sich am Datenserver als Oracle-Benutzer ein (normalerweise auf UNIX als Benutzer 'oracle' und auf NT als 'administrator').
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.