Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the developer material
Vertaling van "the developer material" in Duits
das Entwicklermaterial
des Entwicklermaterials
A cartridge as claimed in claim 3 or 4, wherein the developer material comprises magnetic particles with a binding material of styrene-acrylic resin.
Kartusche nach Anspruch 3 oder 4, wobei das Entwicklermaterial magnetische Partikel mit einem Bindematerial aus Styrol-Acryl-Harz aufweist.
A cartridge as claimed in claim 3, wherein the developer material, and the material of the casing frames are close to each other in the triboelectric series such that when the developer material rubs against the casing frames abnormal charging does not occur.
Kartusche nach Anspruch 3, wobei das Entwicklermaterial und das Material der Gehäuserahmen bei den reibungselektrischen Reihenfolgen derart nahe beieinander sind, daß keine abnormale Ladung auftritt, wenn das Entwicklermaterial an den Gehäuserahmen reibt.
The method according to any one of claims 1 to 4 wherein the movement of developer material through said first development zone is effected without magnetically constraining the developer material.
Das Verfahren nach irgendeinem der Ansprüche 1 bis 4, bei dem die Bewegung des Entwicklermaterials durch den benannten ersten Entwicklungsbereich hindurch ohne magnetische Einschränkung des Entwicklermaterials durchgeführt wird.
Apparatus as claimed in claim 5, further comprising means (80) for applying an alternating electric field between the donor roll and the transport roll to assist in transferring at least a portion of the developer material from the transport roll to the donor roll.
Vorrichtung nach Anspruch 5, die weiterhin eine Einrichtung (80) umfaßt, die ein Wechselstromfeld zwischen der Spenderwalze und der Transportwalze erzeugt, das zur Übertragung wenigstens eines Teils des Entwicklermaterials von der Transportwalze auf die Spenderwalze beiträgt.
An apparatus according to claim 1, wherein said dispersing means (38) includes means (66) for generating a pulsed electrical field in the developer material to induce movement of the marking particles.
Vorrichtung nach Anspruch 1, wobei die Verteilungsvorrichtung (38) eine Vorrichtung (66) zum Erzeugen eines gepulsten elektrischen Feldes in dem Entwicklermaterial umfaßt, um eine Bewegung der Markierungsteilchen zu induzieren.
The developer device as set forth in claim 2, wherein said means for detecting the height of the developer material stored in said developer vessel (16) is an optical detector composed of a light emitting element and a light receiving element.
Entwicklervorrichtung nach Anspruch 2, bei der die Einrichtung zum Erfassen der Höhe des im Entwicklergefäß (16) aufgenommenen Entwicklermaterials ein optischer Detektor ist, der aus einem Lichtemissionselement und einem Lichtempfangselement besteht.
A development unit according to claim 7 or 8, wherein the developer material moving means within said housing includes first and second magnetic rollers (124,108) biased appropriately for loading and for removing respectively, charged toner particles relative to said belt donor member (112).
Entwicklungseinheit nach Anspruch 7 oder 8, wobei die Entwicklermaterial-Bewegungseinnchtung in dem Gehäuse eine erste und eine zweite Magnetwalze (124,108) enthält, die so vorgeladen sind, daß sie das Band-Spenderelement (112) mit geladenen Tonerteilchen beschicken bzw. diese von ihm entfernen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the developer material in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 49 ms.
