We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
der Entwickler nur
der Entwickler lediglich
There are commercial protocol stacks from various vendors for both protocols. These stacks provide the communication services, so the developer only has to handle with the application but not with the communication protocol.
Für beide Protokolle gibt es von verschiedenen Anbietern Protokollstacks, welche die jeweiligen Dienste der Protokolle bereitstellen, so dass sich der Entwickler nur um die eigentliche Applikation kümmern muss.
To group those screen views by Player Type, the developer only needs to set the Player Type dimension when the user starts the game, and a second time if a user subsequently pays to access the full version of the game.
Um diese nach Spielertyp zu gruppieren, muss der Entwickler nur die Dimension "Spielertyp" festlegen, wenn der Nutzer das Spiel erstmals aufruft, und ein zweites Mal, wenn ein Nutzer zu einem späteren Zeitpunkt die kostenpflichtige Vollversion kauft.
Unfortunately the developer only focuses on slot machines and do not operate live casinos or games with progressive jackpots.
Das Unternehmen konzentriert sich nur auf Spielautomaten ohne progressive Jackpots und es gibt auch keine anderen Arten von Tischspielen oder ein Live-Casino.
In order to achieve all this, the developer only needs to accept the results of previous steps in order to proceed to the next one, no sweat.
Für alle diese Dinge muss der Entwickler lediglich die Ergebnisse früherer Schritte akzeptieren, um zum nächsten überzugehen, ganz ohne Stress.
In addition, there is default behaviour for aspects to be configured: the developer only needs to configure it themselves in exceptional cases.
Außerdem wird für zu konfigurierende Aspekte ein Standardverhalten angenommen: Der Entwickler muss nur in Ausnahmefällen selbst konfigurieren.
All materials used for the construction are biological with a special focus on vegan alternatives (according to the information of the developer only bio-materials were used with a special focus on vegan)
Alles für die Architektur verwendeten Materialien sind aus biologischem Anbau und aus speziell angefertigten veganen Alternativen (Laut Auskunft vom Bauherren wurden nur Bio-Materialien verwendet und zudem darauf geschaut, dass die Mischungen vegan sind.)
In the high-level language the developer only has to select which parts of the application should be executed in hardware. Nymble then generates a program for the software-processor, the configuration of the hardware, and all interfaces between software and hardware.
Nachdem der Entwickler in der Hochsprache festgelegt hat welche Teile in Hardware ausgeführt werden sollen, erzeugt Nymble ein Programm für den Prozessor, die Hardwarekonfiguration und alle Schnittstellen zwischen der Soft- und Hardware.
Frequently the developer only knows the requirements for the overall system but the requirements for every single component or the type of the component (Master/Slave and their functions in the system) are not clearly defined.
Oftmals sind zu Beginn der Entwicklung nur die Gesamtanforderung an das System, jedoch nicht die Anforderung an die Komponenten oder die Anzahl und Art der Komponenten (Master/Slaves und deren Funktionen im System) klar definiert.
The developer only needs to tell it what and where to generate and the library will do the rest.
Der Entwickler braucht es nur zu sagen, was und wo zu erzeugen und die Bibliothek wird den Rest erledigen.
The developer only needs to deal with internal tables and structures in SAP when linking data to the user interface.
Der Entwickler braucht nur mit internen Tabellen und Strukturen innerhalb des SAP Systems vertraut zu sein, Um Daten an das Front-End zu verknüpfen.
The developer only has to define the necessary motion profile, and can concentrate more time on implementing the unique processes that differentiate the machine from the competition.
Der Anwendungsprogrammierer muss nur noch die entsprechenden Verfahrprofile definieren und kann sich so ganz auf die Implementierung seiner Prozesse und damit auf die eigentlichen Differenzierungsmerkmale gegenüber dem Mitbewerb konzentrieren.
The developer only has to provide either a 32-bit DLL or a 64-bit DLL, depending on which system the code is supposed to be executed.
Dazu stellt der Entwickler lediglich eine 32-Bit-DLL bzw. eine 64-Bit-DLL bereit, je nachdem, auf welchem System der Code ausgeführt werden soll.
Often in manual testing scenarios, the developer only thinks about what a desired result is.
Oft wird beim manuellen Test daran gedacht, was das gewünschte Ergebnis ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.