Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the diffracting
Vertaling van "the diffracting" in Duits
beugenden
die Diffraktionsstruktur
die Beugungswirkung
die Brechungseinrichtung
der Beugungsstruktur
Swivelling the sample around an axis which is perpendicular to the diffracting lattice planes results in a variation in the sample thickness.
Schwenken der Probe um eine Achse, die senkrecht auf beugenden Netzebenen steht, führt zu einer Variation der Probendicke.
This includes the interaction with the diffracting laser beam as well as with a controlled electric field that shifts the molecular density pattern.
Das gilt für die Wechselwirkung sowohl mit dem beugenden Laserstrahl als auch mit einem kontrollierten elektrischen Feld, welches das molekulare Dichtemuster verschiebt.
A method as claimed in any preceding claim wherein the diffracting elements of the diffraction grating extend in a direction substantially at right angles to the waveguide axis.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei sich die Brechungselemente des Brechungsgitters in einer Richtung im wesentlichen in rechten Winkeln zur Wellenleiterachse erstrecken.
The method of claim 1, wherein said directing directs polarized radiation to the diffracting structure.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei das Richten eine polarisierte Strahlung auf die Diffraktionsstruktur richtet.
A laser as claimed in claim 5 wherein the diffracting means is an adjustably tilted grating.
Laser nach Anspruch 5, bei welchem die Brechungseinrichtung ein einstellbar geneigtes Gitter ist.
Device according to claim 1, characterised in that the diffracting structure is an amplitude structure with absorbent and non-absorbent surface areas.
Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die beugende Struktur eine Amplitudenstruktur mit absorbierenden und nicht absorbierenden Flächenbereichen ist.
A diffraction grating as claimed in claim 1, 2 or 3, wherein the spacing of the diffracting elements is graded.
Beugungsgitter nach Anspruch 1, 2 oder 3, bei dem der Abstand der Beugungselemente abgestuft ist.
A diffractive device according to any one of claims 1 to 12 wherein parts of the diffracting surfaces on some tracks are assigned to generating colour effects in the image plane.
Eine diffraktive Vorrichtung nach irgendeinem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß Teile der beugenden Oberflächen auf einigen Bahnen zum Erzeugen von Farbeffekten in der Bildebene bestimmt sind.
A method as claimed in claim 4, characterised by recording on the article the distance between a feature defined by the relief elements and a feature defined by the diffracting elements.
Verfahren nach Anspruch 4, gekennzeichnet durch Speichern des Abstands zwischen einem von den Relief-Elementen festgelegten Merkmal und einem von den beugenden Elementen festgelegten Merkmal auf dem Gegenstand.
An optical system according to any one of claims 1 to 5, wherein said surface having the diffracting action is a diffracting surface comprising rotation-asymmetrical stripes.
Optisches System nach einem der Ansprüche 1 bis 5, wobei die Fläche, die die Beugungswirkung hat, eine Beugungsfläche ist, die rotationsasymmetrische Streifen aufweist.
The apparatus of claim 37, wherein the polarized radiation provided by the focusing means has substantially the same polarisation as the beam directed at the diffracting structure.
Vorrichtung nach Anspruch 37, wobei die polarisierte Strahlung, die durch die Fokussierungseinrichtung bereitgestellt wird, im wesentlichen die gleiche Polarisation wie der Strahl aufweist, der auf die Diffraktionsstruktur gerichtet wird.
An apparatus according to claim 1, wherein the diffracting region comprises additional diffracting structures for diffracting additional light beams to the object, each of the additional light beams being diffracted at the first diffraction angle to a normal of the diffraction plane.
Vorrichtung nach Anspruch 1, wobei der Beugungsbereich zusätzliche Beugungsstrukturen zur Beugung zusätzlicher Lichtstrahlen auf den Gegenstand aufweist, wobei jeder der zusätzlichen Lichtstrahlen unter einem ersten Beugungswinkel zu einer Normalen der Beugungsebene gebeugt ist.
The apparatus of claim 32, further comprising a database including intensity data measured from other diffracting structures, and means for comparing the intensities detected to the data in the database for determining the one or more parameters of the diffracting structure.
Vorrichtung nach Anspruch 32, ferner umfassend eine Datenbank mit Intensitätsdaten, die von anderen Diffraktionsstrukturen gemessen sind, und eine Einrichtung zum Vergleichen der Intensitäten, die erfasst werden, mit den Daten in der Datenbank zum Bestimmen des einen oder der mehreren Parameter der Diffraktionsstruktur.
Synoniemen voor the diffracting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 40 ms.
