Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the diffusers
Vertaling van "the diffusers" in Duits
The pendant lights are manufactured from solid acrylic, the diffusers consist of anodised aluminium.
Die Pendelleuchten werden aus robustem Acryl gefertigt, die Diffusoren bestehen aus eloxiertem Aluminium.
The design provides for the possibility of adjusting the diffusers in the direction of air flow.
Die Konstruktion sieht die Möglichkeit vor, die Diffusoren in der Richtung der Luftströmung einzustellen.
The special design of the diffusers creates a homogeneous illumination.
Der besondere Aufbau der Diffusoren erzeugt eine homogene Ausleuchtung.
The exact knowledge of these values will allow the installer to perfectly calibrate the diffusers and of the system in its entirety.
Die präzise Kenntnis dieser Werte gestattet es dem Monteur, eine perfekte Eichung der Diffusoren sowie der gesamten Anlage vorzunehmen.
That may have already become clear through the positioning of the diffusers on the ceiling - they are just above that space.
Das ist ja evtl. schon durch die Positionierung der Diffuser an der Decke deutlich geworden - sie sind genau über dem Platz.
The still slight absorption of the diffusers (even after painting) is helpful too!
Die immer noch leichte Absorption der Diffuser (auch nach dem Streichen), ist auch nicht verkehrt!
Thanks to the sophisticated mechanics, the diffusers can be adjusted in a few steps in order to adapt the lighting mood as desired.
Dank einer ausgefeilten Mechanik lassen sich die Diffusoren mit wenigen Handgriffen verstellen, um so die Lichtstimmung an das gewünschte Maß anzupassen.
The rooms also come with homemade oils for the diffusers, homemade teas and infused water.
Die Räume sind ausgestattet mit hausgemachten Tees und Aromaölen für die Diffusoren und Duftlampen.
The study of air speed distribution inside the diffusers is fundamental to identify the apt solutions in reducing noise and pressure losses.
Die Untersuchung der Geschwindigkeitsverteilung im Inneren der Diffusoren ist besonders wichtig, um Lösungen zu finden, die dazu geeignet sind, Lastverluste und Geräuschentwicklung zu reduzieren.
The filter bags used in the examples are shown to illustrate the arrangement of the diffusers in the interior in the figures illustrated below.
Die in den Beispielen verwendeten Filterbeutel sind zur Illustration der Anordnung der Diffusoren im Inneren in den nachfolgend abgebildeten Figuren dargestellt.
The air is directed to the temples through the ventilation holes in the front and a flow of air is generated, which dissipates the heat through the diffusers and temples.
Über die Lüftungslöcher an der Front wird die Luft zu den Bügeln gelenkt und ein Luftstrom erzeugt, der die Wärme über die Diffusoren an den Bügeln ableitet.
To ensure the necessary flexibility, the diffusers are available with a 65º symmetrical or a 15º asymmetrical diffuser.
Um die nötige Flexibilität zu gewährleisten sind die Diffusoren mit einem 65º symmetrischen oder aber einem 15º asymmetrischen Diffusor erhältlich.
Although I had suspected it would turn out this way with the diffusers being declared legal, I had still hoped they might decide otherwise, and I followed their deliberations with great interest.
Ich hatte vorher zwar damit gerechnet, dass die Entscheidung so fallen würde und die Diffusoren für legal erklärt werden, aber ich habe gehofft, dass es vielleicht doch anders kommt und die Sache sehr gespannt verfolgt.
Synoniemen voor the diffusers in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 122. Exact: 122. Verstreken tijd: 78 ms.
