Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the diffusing pane
Vertaling van "the diffusing pane" in Duits
der Diffusionsscheibe
The light guides produce a uniform illumination of the diffusing pane in conjunction with a high luminous density.
Die Lichtleiter bewirken eine gleichmäßige Ausleuchtung der Diffusionsscheibe bei hoher Leuchtdichte.
Arranged between the reflector surface (8) and the diffusing pane (7) is a light-guiding element whose light entrance side (11) faces the lamp (9) and whose intensity diminishes with increasing distance from the lamp (9).
Zwischen der Reflektorfläche (8) und der Diffusionsscheibe (7) ist ein Lichtleitelement angeordnet, dessen Lichteintrittsseite (11) der Lampe (9) zugewandt ist und dessen Stärke sich mit zunehmendem Abstand von der Lampe (9) verringert.
Colour cast compensating filter according to at least one of the preceding claims, characterised thereby, that the diffusing pane is arranged in the observation ray path of a microscope displaying a photo ray path.
Farbstichkompensationsfilter nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet , daß die Streuscheibe im Beleuchtungsstrahlengang eines einen Fotostrahlengang aufweisenden Mikroskops angeordnet ist.
Andere resultaten
Located on the front side of the box is a diffusing pane (7) in front of which a light-transmitting poster is mounted.
An der Vorderseite des Kastens befindet sich eine Diffusionsscheibe (7), vor der ein lichtdurchlässiges Plakat angebracht wird.
Colour cast compensating filter according to claim 1 or 2, characterised thereby, that the optical glass component is formed as diffusing pane.
Farbstichkompensationsfilter nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet , daß das optische Glas-Bauteil als Streuscheibe ausgebildet ist.
Pane comprising diffusing areas according to one of the preceding Claims, among which are interposed diffusing zones having motifs of a larger pitch.
Verglasung, enthaltend lichtstreuende Bereiche nach einem der vorhergehenden Ansprüche, inmitten derer lichtstreuende Zonen mit Mustern, die größere Abstände aufweisen, eingeordnet sind.
For surgical lighting, an anti-reflective and defined light-diffusing glass pane, type AR2-550 on gloss etched glass, for the visible light is used as the cover lens.
Bei Operationsleuchten kommt als Abschlussscheibe eine für das sichtbare Licht entspiegelte und definiert lichtstreuende Glasscheibe zum Einsatz, Typ AR2-550 auf Glanzwert-geätztem Glas.
The diffusing energy in the room sparked creativity among the team members.
Die ausbreitende Energie im Raum entfachte Kreativität unter den Teammitgliedern.
Children love the diffusing glow of lanterns during evening festivals.
Kinder lieben den ausbreitenden Schein von Laternen während der abendlichen Feste.
A few other kinds of hair products can also help with the diffusing process.
Ein paar andere Produkte können auch helfen, wenn du einen Diffusor benutzt.
The inventive composition is characterized by a particularly low fine fraction of the diffusing pigments.
Die Zusammensetzung zeichnet sich dabei durch einen besonders niedrigen Feinanteil der Streupigmente aus.
Applying this method successively, the trajectory of the diffusing bead can be reconstructed.
Sukzessive Anwendung dieser Berechnungsmethode liefert die rekonstruierte Trajektorie des Teilchens.
Extremely slim design due to the use of the diffusing light guide
Extrem schlanke Bauform durch den Einsatz des Streulichtleiters
Synoniemen voor the diffusing pane in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 168. Exact: 3. Verstreken tijd: 83 ms.
