Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the errors detected
Vertaling van "the errors detected" in Duits
festgestellten Fehler
entdeckten Fehler
Chart of the errors detected by the scale during the cycle execution
Tabelle der von der Waage bei der Ausführung der Zyklen festgestellten Fehler
Depending on the errors detected, the controller will shut down or warn the operator.
Abhängig von ermittelten Fehlern schaltet das Gerät ab oder warnt den Bediener.
We need this to prove that multiannual control systems work and to mitigate the effects of the errors detected.
Wir benötigen diese, um nachzuweisen, dass mehrjährige Kontrollsysteme funktionieren, und um die Auswirkungen der aufgedeckten Fehler einzudämmen.
This dialog box displays the cleanup actions performed on the drawing and the errors detected for each action.
In diesem Dialogfeld werden die für die Zeichnung durchgeführten Bereinigungen, sowie die für jede Aktion festgestellten Fehler angezeigt.
Better control of costs through reducing the errors detected during the simulation.
Bessere Kostenkontrolle, weil Fehler beseitigt werden können, die bereits bei der Simulation erkannt wurden
Reference to audit manuals or procedures containing the description of the main steps of the audit work, including the classification and treatment of the errors detected.
Verweis auf Prüfhandbücher oder -verfahren, in denen die wichtigsten Schritte der Prüfarbeit beschrieben sind, einschließlich Klassifizierung und Behandlung der ermittelten Fehler.
After scanning the system, you will be asked whether you want to fix the errors detected, and if so, you are taken to the registration page.
Nach dem Scannen des Systems werden Sie gefragt, ob Sie die entdeckten Fehler korrigieren wollen, und falls ja, werden Sie zur Registrierungsseite weitergeleitet.
Correct errors one at a time or correct all the errors detected for a selected cleanup action as a single action.
Sie können die Fehler nacheinander korrigieren oder alle erkannten Fehler in einem einzelnen Bereinigungsvorgang korrigieren.
Furthermore, it is possible that, even though they develop it, they give no support to the errors detected at driver level of the component of the version.
Außerdem ist es möglich, dass zwar die Version entwickelt, aber keine Unterstützung angeboten wird, um die Fehler zu beseitigen, die bezüglich der Treiber festgestellt wurden.
Reports by email You will receive a daily, weekly or monthly report by email with a summary of the results, as well as the detail of the errors detected during the period
Sie erhalten einen täglichen, wöchtenlichen oder monatlichen Bericht via Email mit einer Zusammenfassung der Ergebnisse sowie die Details der aufgespürten Fehler während eines bestimmten Zeitraums.
The method according to any one of Claims 1-4, wherein said derandomizing step repeatedly derandomizes the or each said one-dimensional array of digital data by alternate designated keys until the errors detected by said error correcting step fall below a preset threshold.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, bei dem der Ordnungsschritt wiederholt diese oder jede eindimensionale Anordnung von Digitaldaten durch alternierende zugewiesene Schlüssel ordnet, bis die Fehler, die durch diese Fehlerkorrektur erfasst werden, unter einen vorbestimmten Schwellenwert fallen.
While this type of correction provides an incentive to improve systems and protects the EU budget, it does not correct the errors detected by the Court, which are mostly related to amounts incorrectly claimed by, or paid to, beneficiaries.
Diese Art von Korrekturmaßnahmen schafft zwar einen Anreiz zur Verbesserung der Systeme und schützt den EU-Haushalt, eine Korrektur der vom Hof aufgedeckten Fehler, die sich zumeist auf von Begünstigten vorschriftswidrig beantragte oder diesen vorschriftswidrig ausgezahlte Beträge beziehen, wird damit jedoch nicht vorgenommen.
The method of Claim 12, further comprising: discarding the current sector read by the disk drive, without sending it to a host computer, and attempting another read operation of the same sector if the errors detected by the ECC unit are uncorrectable.
Verfahren nach Anspruch 12, welches weiterhin aufweist: Verwerfen des von dem Plattenlaufwerk aktuell gelesenen Sektors, ohne ihn an einen Hostcomputer zu senden, und Versuchen eines weiteren Lesevorgangs desselben Sektors, wenn die durch die ECC-Einheit erfaßten Fehler nicht korrigierbar sind.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the errors detected in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 63 ms.
