We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
der erste Protokollstapel
dem ersten Protokollstapel
A system (200 & 210) according to any of the preceding claims, wherein the user interface (234), application layer (236), and mode manager (238) are integrated with the first protocol stack (212).
System (200 und 210) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Benutzeroberfläche (234), die Anwendungsschicht (236) und der Modus-Manager (238) mit dem ersten Protokollstapel (212) integriert sind.
A method according to claim 3, further comprising the steps of checking the first frame type against the second frame type and signalling an error in the case where said decoding step indicates that decoded header information in a second-received frame packet corresponds to the first protocol stack.
Verfahren nach Anspruch 3, ferner mit den Schritten Überprüfen des ersten Datenübertragungsblocktyps gegenüber dem zweiten Datenübertragungsblocktyp und Signalisieren eines Fehlers, wenn der Dekodierschritt angibt, dass die dekodierten Kopfinformationen bei einem als zweites empfangenen Datenübertragungsblockpaket dem ersten Protokollstapel entsprechen.
The interface module of claim 2, wherein the dual TCP/IP stack comprises said first protocol stack and said second protocol stack, capable of handling a less broad range of TCP/IP messages more quickly than the first protocol stack.
Schnittstellenmodul nach Anspruch 2, wobei der Doppel-TCP/IP-Stapel den ersten Protokollstapel und den zweiten Protokollstapel, der fähig ist, einen weniger weiten Bereich von TCP/IP-Nachrichten schneller als der erste Protokollstapel zu behandeln, umfaßt.
The method of claim 17, wherein the first protocol stack is a wireless local area network protocol stack, and the second protocol stack is a Bluetooth protocol stack.
The method of claim 11, wherein the first protocol stack is a Bluetooth protocol stack, the first protocol packet format is a Bluetooth packet format, and the second protocol packet format is a wireless LAN packet format.
Verfahren nach Anspruch 11, wobei der erste Protokollstapel ein Bluetooth-Protokollstapel ist, das Paketformat des ersten Protokolls ein Bluetooth-Paketformat ist, und das Paketformat des zweiten Protokolls ein WLAN-Paketformat ist.
A method according to Claim 7, wherein the first protocol stack comprises an SPX/IPX protocol stack.
Verfahren nach Anspruch 7, wobei der erste Protokollstack einen SPX/IPX Protokollstack beinhaltet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.