We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
die fünf Klassen
der fünf Klassen
From his analysis, we may conclude that the five classes of beings condense into three categories of rebirth states.
Aus seiner Analyse können wir folgern, dass sich die fünf Klassen der Wesen zu drei Arten von Wiedergeburtszuständen verdichten.
Currently about 140 students attend the five classes following the call of their school's slogan: "with creativity to graduation!"
Zur Zeit besuchen rund 140 Schüler die fünf Klassen der Schule, mit dem Ziel "Kreativ zur Matura!" zu gelangen.
Among the five classes* of IFs, comprising nine groups, vimentin belongs to class III, showing a high degree of specificity for cells of mesenchymal origin.
Vimentin gehört zur Klasse III der fünf Klassen* von IFs, die jeweils neun Gruppen umfassen. Es zeigt eine hohe Spezifität für Zellen mesenchymaler Abstammung.
In ancient Rome a social class which stood outside the five classes of the Roman centuriate system (tax classes), because they did not own any property of value.
Im alten Rom die Bevölkerungsschicht, die außerhalb der fünf Klassen der Zenturienordnung (Steuerordnung) stand, weil ihr Vermögen den Mindestsatz nicht erreichte.
Currently about 100 students attend the five classes... More
Demon hunter, wizard, barbarian, witch doctor or monk, each of the five classes can make good use of Diablo 3 Gold.
Ob Dämonenjäger, Zauberer, Barbar, Hexendoktor oder Mönch, mit jeder der fünf Klassen können Spieler in Diablo 3 Gold gut gebrauchen.
Maintained at the expense of the Municipality of the five classes of primary school women have always been working.
Verwaltet auf Kosten der Gemeinde die fünf Klassen der Grundschule Frauen haben immer gearbeitet.
It correlates this data with its extensive remedy library to automate remediation for the five classes of vulnerabilities
Dabei werden diese Daten mit der umfangreichen Remedy Library vom Remediation Manager abgeglichen und die Automatisierung von fünf Anfälligkeitstypen erreicht
Each biome is explored with an example of each of the five classes of vertebrates, an invertebrate, and a plant.
Jeder Biom wird anhand jeweils eines Beispiels aus den fünf Wirbeltierklassen sowie einem Beispiel für ein wirbelloses Tier und einem Beispiel für eine Pflanze erforscht.
In the five classes of public elementary school, a total of only 21 children aged 4-10 years learn, as there are not more children in the area.
In die 5 Klassen der staatlichen Grundschule gehen insgesamt nur 21 Kinder im Alter von 4 bis 10 Jahren, da es nicht mehr Kinder im Umkreis gibt.
If simultaneous to a petition from the debtor, the creditors propose a provisional creditors' com- mittee, in which the five classes of creditors are clearly and discretely represented, the court must be appoint this group as the provisional creditors' committee.
Wird mit dem Antrag eines Schuldners von den Gläubigern zugleich ein vorläufiger Gläubigerausschuss vorgeschlagen, in dem die fünf Gruppen von Gläubigern eindeutig und repräsentativ vertreten sind, so ist dieser als vorläufiger Gläubigerausschuss vom Gericht zu bestellen.
Those animations are not yet implemented into the game but we are looking forward to doing so. Right now, we are working on creating our own models, focusing on differentiating the five classes that we have planned at the moment.
Diese Aufnahmen sind zurzeit noch nicht in das Spiel implementiert, wir werden dies aber definitiv zu einem späteren Zeitpunkt tun. Momentan sind wir dabei, unsere ersten eigenen Modelle zu erstellen. Der Fokus liegt dabei auf einer verbesserten Unterscheidbarkeit der fünf geplanten Klassen.
The Commission proposal lays down technical prescriptions for the production and fitting of these heating systems which are specific to each of the five classes referred to in point 2.2 above, with the aim of ensuring that
Durch den Kommissionsvorschlag werden des weiteren für jede der in Ziffer 2.2 genannten Klassen von Heizanlagen technische Vorschriften zur Bauart und Installation erlassen, die gewährleisten sollen, daß
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.