Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the forward programme
Vertaling van "the forward programme" in Duits
das Forward-Programm
des Programms FIFA Forward
des Forward-Programms
Today, we can see that the Forward Programme will allow improvements to be made in the governance and management of national associations.
Wir haben heute gesehen, dass das Forward-Programm die Führung und Leitung der nationalen Verbände verbessern wird.
Technical development is creating infrastructure, and although the Forward Programme is very large and touches all kinds of areas, FIFA is figuring out what each confederations needs, what the different challenges are.
Durch die technische Entwicklung wird eine Infrastruktur aufgebaut, und obwohl das Forward-Programm sehr umfangreich ist und unterschiedlichste Bereiche betrifft, ermittelt die FIFA den Bedarf der einzelnen Konföderationen und informiert sich über die unterschiedlichen Herausforderungen.
The Forward programme has helped bring members of the coaching staff at women's football clubs to the country's leading training centres, which is only going to aid their development.
Das Forward-Programm hat einen Beitrag dazu geleistet, dass Mitglieder der Trainerstäbe von Frauenfussballklubs in den großen Ausbildungszentren des Landes aufgenommen und gefördert werden.
We look forward to pursuing our partnership with the Forward programme.
Wir freuen uns auf die Fortsetzung der Partnerschaft im Rahmen des Entwicklungsprogramms Forward.
During those two days, participants learnt a lot about what had already been achieved by the Forward Programme and received answers to many of their questions.
In diesen zwei Tagen haben die Teilnehmer viel über die bisherigen Errungenschaften des Programms FIFA Forward erfahren und Antworten auf viele ihrer Fragen erhalten.
In this regard, the consensus among committee members was the importance of monitoring MA projects granted funding through the Forward programme, to ensure that funding is spent on the development of football.
Unter den Mitgliedern der Kommission herrschte Einigkeit darüber, dass eine Überwachung der Verwendung der im Rahmen des FIFA Forward-Programms bewilligten Mittel wichtig ist, um sicherzustellen, dass die Mittel in die Entwicklung des Fussballs fließen.
MAs and confederations can now apply for development funds under the Forward programme and have until 1 June 2017 to wrap up their contracts of agreed objectives with key performance indicators.
Mitgliedsverbände und Konföderationen können im Rahmen des Programms FIFA Forward Entwicklungsmittel beantragen. Sie haben bis 1. Juni 2017 Zeit, um die vereinbarten Vertragsziele mit Schlüsselindikatoren für die Leistungen zu komplettieren.
At the office, Infantino met the team and discussed various ongoing projects, including the successful implementation of the Forward Programme, and football-related activities implemented by the FSF, including the infrastructure challenges faced by the game in Senegal with Seck.
Gianni Infantino lernte bei dieser Gelegenheit das Team vor Ort kennen und erörterte verschiedene laufende Projekte wie die erfolgreiche Umsetzung des Forward-Programms und Fussballinitiativen des FSF. Thema der Gespräche mit Saer Seck waren zudem die infrastrukturellen Probleme des senegalesischen Fussballs.
The committee, chaired by FIFA vice-president and AFC President Shaikh Salman Bin Ebrahim Al Khalifa, is responsible for analysing the basic aspects of football training and technical development, among FIFA's 211 Member Associations, which can be strengthened through the Forward Programme.
Die Kommission unter Vorsitz von FIFA-Vizepräsident und AFC-Präsident Shaikh Salman Bin Ebrahim Al Khalifa ist für die Analyse der grundlegenden Aspekte des Fussballtrainings und die technische Entwicklung bei den 211 FIFA-Mitgliedsverbänden verantwortlich, die im Rahmen des Entwicklungsprogramms FIFA Forward gestärkt werden kann.
FIFA 2.0: The Vision for the Future: The committee received a general update on the key objectives of FIFA's vision and the fundamental role to be played by the Forward programme in achieving these.
FIFA 2.0: Vision für die Zukunft: Die Kommission wurde ferner über die wichtigsten Ziele der FIFA-Vision und die damit verbundene zentrale Rolle des Forward-Programms informiert.
Accountability for funds allocated as part of the Forward Programme will be further strengthened, with even stricter auditing and reporting measures.
Für die Gelder, die im Rahmen des Forward-Programms ausgeschüttet werden, gelten noch strengere Rechenschafts-, Prüfungs- und Berichtspflichten.
Now the administration is making the Forward Programme the bread and butter of our member association's development work.
Jetzt verwendet die Administration das FIFA Forward-Entwicklungsprogramm als Grundlage der Förderungs- und Entwicklungsarbeit unserer Mitgliedsverbände.
The Forward Programme is an all-encompassing example of how I hope to keep on trying to come up with innovative proposals.
Das FIFA Forward-Entwicklungsprogramm ist ein umfassendes Beispiel für meine Hoffnung, auch weiterhin innovative Vorschläge unterbreiten zu können.
Synoniemen voor the forward programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 70 ms.
