Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the identifying code
Vertaling van "the identifying code" in Duits
den Identifizierungscode
der Identifizierungscode
der Identifikationscode
den Identifikationscode
des Identifikationscodes
It is the identifying code for a specific on-road vehicle or off-road machine.
Die VIN/PIN stellt den Identifizierungscode eines bestimmten Straßenfahrzeugs oder einer geländegängigen Maschine dar.
A method according to any one of the preceding claims, in which each polling request from the central station includes a different identifying code, and the encrypted part of the poll response includes the identifying code of the respective poll request.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem jede Abfrageanforderung von der Zentralstation einen unterschiedlichen Identifizierungscode enthält und der verschlüsselte Teil der Abfrageantwort den Identifizierungscode der entsprechenden Abfrageanforderung enthält.
Wall frame as defined in claim 1, characterised in that the identifying code also comprises at least the location of the wall frame in the building, the wall frame component in the wall frame or a measurement of the frame component.
Wandrahmen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Identifizierungscode auch wenigstens den Ort des Wandrahmens in dem Gebäude, der Wandrahmenkomponente in dem Wandrahmen oder ein Maß der Rahmenkomponente aufweist.
The method as in Claim 1 wherein the identifying code (63) comprises an identifying image imprinted on the outside surface of the package (50).
Das Verfahren gemäß Anspruch 1, bei dem der Identifizierungscode (63) ein Identifizierungsbild aufweist, das auf die äußere Oberfläche der Verpackung (50) aufgedruckt ist.
The apparatus of claim 19, wherein the identifying code comprises a bar code and the code reader comprises a bar code reader.
Vorrichtung nach Anspruch 19, wobei der Identifikationscode einen Strichcode aufweist und das Code-Lesegerät ein Strichcode-Lesegerät aufweist.
The identifying code was essential for verifying the authenticity of the document.
Der Identifikationscode war wesentlich für die Überprüfung der Echtheit des Dokuments.
A system according to claim 12, characterized in that the receiving and demodulating circuit (24) receives data transmitted by the transmitting unit (10) and filters the identifying code from the carrier wave.
Vorrichtung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Empfangs- und Demodulationsschaltung (24) Daten empfängt, welche von der Übertragungseinheit (10) gesendet werden, und den Identifizierungscode aus der Trägerwelle filtert.
The method as in Claim 8 wherein the printing device controller (49) reads the identifying code (63) and updates the printing device media settings whenever the media tray (11) is changed, or opened and subsequently closed.
Das Verfahren gemäß Anspruch 8, bei dem die Druckvorrichtungssteuerung (49) den Identifizierungscode (63) liest und die Medieneinstellungen der Druckvorrichtung jedes Mal aktualisiert, wenn die Medienablage (11) verändert oder geöffnet und danach geschlossen wird.
It is the identifying code for a specific on-road vehicle or off-road machine. The VINPIN serves as the machine's fingerprint, identifying it individually. VIN/PINs are unique to a specific machine.
Die VIN/PIN stellt den Identifizierungscode eines bestimmten Straßenfahrzeugs oder einer geländegängigen Maschine dar. Die VIN/PIN dient als Fingerabdruck der Maschine, durch den sie individuell identifiziert werden kann.
It is the identifying code for a specific on-road vehicle or off-road machine.
Es ist ein Identifizierungscode für ein bestimmtes Straßenfahrzeug oder eine bestimmte geländegängige Maschine.
The apparatus of claim 18, further comprising a code reader for reading the identifying code of a selected storage container.
Vorrichtung nach Anspruch 18, weiterhin mit: einem Code-Lesegerät zum Lesen des Identifikationscodes eines gewählten Vorratsbehälters.
The apparatus of claim 21, wherein each storage container includes a silicon memory that contains an electrical representation of the identifying code of the corresponding storage container (2522), and the code reader comprises a circuit for retrieving the electrical representations from the silicon memory.
Vorrichtung nach Anspruch 21, wobei jeder Vorratsbehälter einen Siliziumspeicher aufweist, der eine elektrische Repräsentation des Identifikationscodes des entsprechenden Vorratsbehälters (2522) enthält, und das Code-Lesegerät eine Schaltung zum Auffinden der elektrischen Repräsentationen aus dem Siliziumspeicher aufweist.
An arrangement according to claim 11, characterized in, that said response signals and said avoided response signals are represented by different data states (1;0) which constitute the identifying code.
Eine Anordnung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Antwortsignale und die verhinderten Antwortsignale durch unterschiedliche Datenzustände (1, 0), die den Kenncode bilden, dargestellt werden.
Synoniemen voor the identifying code in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 51 ms.
