Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the initial programming
Vertaling van "the initial programming" in Duits
die Erstprogrammierung
Any substantial amendment to the programming document shall be adopted by the same procedure set out for the initial programming document.
Wesentliche Änderungen am Jahresarbeitsprogramm werden nach dem Verfahren für die Verabschiedung des ursprünglichen Jahresarbeitsprogramms beschlossen.
TCI opted for two of Universal Robots industrial robotic arms, the UR3 and UR5, to perform labelling and assembly tasks, with technicians from design energy assisting in the initial programming of the robots so each was operating to TCI's exact requirements.
TCI entschied sich für zwei Universal Robots industrielle Roboterarme, den UR3 und den UR5, zum Etikettieren und für Montageaufgaben. Die Techniker von Design Energy waren beim anfänglichen Programmieren der Roboter behilflich, sodass jeder von ihnen gemäß den exakten Anforderungen von TCI arbeitet.
The level of implementation is generally in line with the initial programming.
Der Durchführungsstand des Programms entspricht generell der ursprünglichen Planung.
They left the initial programming work to the installer.
Die Erstprogrammierung überließen sie dem Installateur.
The read-only memory is thereby fashioned as a memory whose coding can no longer be modified after the initial programming.
Der Festwertspeicher ist dabei als ein Speicher ausgebildet, dessen Codierung nach dem erstmaligen Programmieren nicht mehr verändert werden kann.
The difference relative to the initial programming shall be reallocated for inclusion in the sum referred to in paragraph 5.
Die Abweichung gegenüber der ursprünglichen Programmierung wird mit dem Betrag gemäß Absatz 5 verrechnet.
On the basis of these consultations and the technical assistance provided, notable progress has been achieved in 2015 in terms of the initial programming stages.
Auf der Grundlage dieser Konsultationen und der technischen Hilfe wurden 2015 nennenswerte Fortschritte in den ersten Phasen der Programmierung erzielt.
A process according to one of claims 1 to 3, characterized in that: before firing a theoretical trigger time is programmed taking into account the characteristics of the required theoretical trajectory, after firing, a correction to the initial programming is transmitted to the projectile.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass: vor dem Abschuss ein theoretischer Auslösezeitpunkt programmiert, der Eigenschaften der gesuchten theoretischen Flugbahn berücksichtigt wird, dem Projektil nach dem Abschuss eine Korrektur der anfänglichen Programmierung übermittelt wird.
distillation parameters are inserted during the initial programming and memorized.
Die Destillationsparameter werden bei der anfänglichen Programmierung festgelegt und gespeichert.
After the initial programming, people with tremor may feel a brief tingling sensation, and usually experience relief from symptoms almost immediately.
Nach der ersten Programmierung berichten Tremorpatienten von einem kurz anhaltenden Kribbeln und die Symptome verbessern sich gewöhnlich fast sofort.
The documents may be supplied as part of the initial programming of the program guide, or may be supplied by a main facility or television distribution facility when the program guide is updated.
Die Dokumente können im Rahmen der Anfangsprogrammierung des Programmführers oder von einer Haupteinrichtung oder einer Fernsehverteilanlage geliefert werden, wenn der Programmführer aktualisiert wird.
On the one hand this view ignores the fact that AI need not be a sci-fi nightmare if we consider carefully the initial programming of the entities - planning in fail-safes.
Bei dieser Sichtweise wird jedoch die Tatsache verleugnet, dass KI kein Science-Fiction-Albtraum sein muss, sofern wir die anfängliche Programmierung der Entitäten gewissenhaft überdenken - und diese Entitäten fail-safe planen.
If systems fail to respond after the initial programming, check whether these systems work with a "rolling code" (variable security code) Link.
Lassen sich die Systeme nach der erstmaligen Programmierung nicht betätigen, muss überprüft werden, ob die betreffenden Systeme mit einem Wechselcode arbeiten Link.
Synoniemen voor the initial programming in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 97 ms.
