Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the inner shell surface
Vertaling van "the inner shell surface" in Duits
der Innenmantelfläche
While grinding the inner shell surface the robot holds the pot by vacuum system.
Beim Schleifen des Innenmantels hält der Roboter den Topf per Vakuum am Boden fest.
The band (13) comes out of the mast (9) in the lower region thereof and reaches into the annular space between the inner shell surface of the pressure vessel (1) and the outer shell surface of the nuclear fuel container (2).
Das Band (13) tritt im unteren Bereich des Mastes (9) aus diesem aus und reicht in den Ringraum zwischen der inneren Mantelfläche des Druckbehälters (1) und der äußeren Mantelfläche des Kernbrennstoffbehälters (2).
Rotor according to claim 7, characterized in that the flowable substance forming the adhesion promoting layer (60) forms in the non-hardened state a slide layer (76) between the outer shell surface (24) and the inner shell surface (28).
Rotor nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Haftvermittlerschicht (60) bildende fließfähige Masse im nicht ausgehärteten Zustand eine Gleitschicht (76) zwischen der Außenmantelfläche (24) und der Innenmantelfläche (28) bildet.
Rotor according to claim 12 or 13, characterized in that an inner fibre layer (38) facing the inner shell surface (28) forms a conical layer surface.
Rotor nach Anspruch 12 oder 13, dadurch gekennzeichnet, daß eine der Innenmantelfläche (28) zugewandte innere Faserlage (38) eine konische Lagenfläche bildet.
Rotor according to claim 14, characterized in that the conical layer surface (38) has the same cone angle as the inner shell surface (28).
Rotor nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daß die konische Lagenfläche (38) denselben Konuswinkel wie die Innenmantelfläche (28) aufweist.
A forme cylinder in an offset printing machine for a direct image transfer by means of a thermotransfer process has a radiation-permeable cylinder shell and, in its interior, at least one source of radiation directed towards the inner shell surface.
Ein Formzylinder in einer Offsetdruckmaschine, der mittels eines Thermotransferverfahrens direkt bebildert wird, weist einen strahlungsdurchlässigen Zylindermantel und in seinem Inneren wenigstens eine auf die innere Mantelfläche gerichtete Strahlungsquelle auf.
The sediment flowing into the shell exceeded the level of the Sipho and moved upwards at the inner shell surface.
Die in das Gehäuse eingespülte Trübe überstieg die Höhe des Siphokanals und zog sich an der Gehäusewand nach oben.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 85 ms.
