Vertaling van "the installation programme" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
das Installationsprogramm
First, you download the installation programme and then you run the PDF reader.
As I would rather keep Windows XP (nostalgia, paranoia, whatever else), I have wisely forethought putting a second partition on the hard disk and can now comfortably start the installation programme from Windows.
Uhr: Da ich Windows XP gerne behalten würde (Nostalgie, Paranoia, was auch immer), habe ich in weiser Voraussicht schon eine zweite Partition auf der Festplatte angelegt und kann das Installationsprogramm jetzt bequem aus Windows heraus starten.
Installation is easy: Install the software from the CD-ROM, as soon as the installation programme asks you to, insert the cardphone into your notebook's PC card slot.
Die Installation ist einfach: Software von der CD-ROM installieren, sobald das Installationsprogramm dazu aufruft, kann das Cardphone in den PC-Karteneinschub des Laptops gesteckt werden.
The installation programme had to satisfy the following criteria
Folgende Kriterien musste das Installationsprogramm erfüllen
The installation programme is based on the.NET architecture and can be expanded modularly by configuration.
Das Installationsprogramm basiert auf der.NET Architektur und kann per Konfiguration modular erweitert werden.
The installation programme commences with immediate effect and will see Guestline's experienced team work alongside the B2 Hotels team to undertake an extensive training and support programme.
Das Installationsprogramm beginnt mit sofortiger Wirkung. Das erfahrene Team von Guestline arbeitet mit dem Team von B2 Hotels zusammen, um ein umfassendes Schulungs- und Supportprogramm durchzuführen.
In addition atlan-tec maintains the installation programme of the software and the software itself continuously so after that they always be getting adjusted to the current operating system versions, service packs and updates to the operating systems and software on the operating environment.
Zudem pflegt atlan-tec die Installationsprogramme der Software und die Software an sich fortlaufend so nach, dass diese jeweils immer den aktuellen Betriebssystemversionen, Service-Packs und Updates auf die Betriebssysteme und auf Software der Betriebsumgebung angepasst werden.
You may install the software on maximally 2 computers for private or professional purpose. You may privately keep a maximum of 5 backups of the installation programme and possible updates.
Sie sind berechtigt das Softwareprodukt auf maximal zwei Computern zu installieren und für private oder berufliche Zwecke zu verwenden.
A mock-up, built in China, was developed well in advance of the installation programme, to simulate the installation process and ensure that all risks could be eliminated to avoid loss of productivity on site.
Ein in China gebautes Versuchsmodell wurde lange vor Baubeginn entwickelt, um den Montageablauf zu simulieren und sicherzustellen, dass während der Installation keine Risiken und unvorhergesehenen Probleme auftreten.
You are not allowed to change or modify the installation programme, except when particularly allowed under the European guideline for the legal protection of computer programmes (1991.05.14). Documentation
Sie dürfen das Installierungsprogramm selbst in keiner Weise verändern oder modifizieren, ausgenommen soweit dies ausdrücklich gemäß der Europäischen Richtlinie über den Rechtsschutz von Computerprogrammen (1991.05.14) gestattet ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor the installation programme in het Engels