Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the interface controller means
Examples with "the interface controller means" and their translation in Duits
The new kind of embedding for the interface controller means that the wires are positioned securely in the framework.
Durch die neuartige Einbettung des Interface Controllers liegen die Kabel sicher im Rahmen.
Andere resultaten
The frequency synthesizer in accordance with claim 20 characterized in that the interface controller includes means for selectively converting the third port into a bidirectional serial word transfer port for both sending and receiving words of a serial format.
Der Frequenzsynthesierer gemäß Anspruch 20, dadurch gekennzeichnet , daß die Schnittstellen-Steuerungseinrichtung eine Einrichtung zum selektiven Umwandeln des dritten Anschlusses in einen bidirektionalen, seriellen Wortübertragungsanschluß einschließt, um Wörter eines seriellen Formats zu senden und zu erhalten.
The frequency synthesizer in accordance with claim 1 characterized in that the interface controller includes means for accessing a characterization data word from a register of the buffer memory based on the code of a corresponding data word for transfer to a PLL circuit.
Der Frequenzsynthesierer gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß die Schnittstellen-Steuerungseinrichtung eine Einrichtung zum Zugreifen auf ein Kennzeichnungsdatenwort von einem Register des Pufferspeichers auf der Grundlage des Codes eines entsprechenden Datenworts zur Übertragung zu einer Phasenregelkreis-Schaltung einschließt.
The interactive television information system according to claim 14 wherein said signal assignment means communicates on the data communication path with the given home interface controller means to identify a carrier frequency of the assigned television information signal.
Interaktives Fernsehinformationssystem nach Anspruch 14, bei dem das Signalzuordnungsmittel an dem Datenkommunikationsweg mit den gegebenen Home-Schnittstellen-Controllermittel kommuniziert, um eine Trägerfrequenz des zugeordneten Fernsehinformationssignals zu identifizieren.
The system of any one of Claims 4 to 11, wherein the user interface controller includes means for programming and storing the plurality of predefined configurations of the articulated frame (58).
Das System nach irgendeinem der Ansprüche 4 bis 11, wobei die Bedienerschnittstellensteuerung so konfigueriert ist, dass sie Mittel für das Programmieren und Speichern der Vielzahl vordefinierter Konfigurationen des Gelenkrahmens (58) beinhaltet.
The interactive television information system according to claim 10 wherein the node means includes barker signal generator means for generating a barker signal at a fixed carrier frequency for prompting a user whose home interface controller means is tuned thereto to access an apparent channel in the first group.
Interaktives Fernsehinformationssystem nach Anspruch 10, bei dem das Knotenmittel ein Anpressungs-Signalerzeugungsmittel enthält, um ein Anpressungs-Signal mit einer festen Trägerfrequenz zu erzeugen, um einen Benutzer aufzufordern, dessen Home-Schnittstellen-Controllermittel hierauf abgestimmt ist, auf einen sichtbaren Kanal in der ersten Gruppe zuzugreifen.
An interactive television system as recited in claim 3, wherein said home interface controller includes means for receiving and sending user generated video to said node for processing.
System nach Anspruch 3, wobei die Heiminterfacesteuerung eine Einrichtung zum Entgegennehmen und Senden von benutzererzeugten Videos zur Verarbeitung zum Knoten beinhaltet.
A system according to Claim 6, including a second vehicle controller (11) and associated vehicle controller bus interface means for connecting to the data communications bus (62), said vehicle function controller being operatively connected to said second vehicle controller.
System nach Anspruch 6, mit einem zweiten Fahrzeugkontroller (11) und einer zugehörigen Fahrzeugkontroller-Busanschlusseinrichtung zum Anschluss an den Datenkommunikationsbus (62), wobei der Fahrzeugfunktionskontroller operativ mit dem zweiten Fahrzeugkontroller verbunden ist.
A protection arrangement as claimed in claim 5, wherein the interface circuit further comprises a resistor (36) that couples the emitter of the pnp transistor to the controller means.
Schutzanordnung nach Anspruch 4, bei der die Schnittstellenschaltung weiterhin einen Widerstand (36) umfasst, der den Emitter-Anschluss des pnp-Transistors mit der Steuereinrichtung verbindet.
Apparatus according to any one of the preceding claims, further comprising a housing configured specifically to house the controller means (910), the interface means (905), the primary storage means (920) and the secondary storage means (935).
Vorrichtung gemäß einem der Ansprüche 1 bis 6, die ferner ein Gehäuse umfaßt, das spezifisch konfiguriert ist, um die Steuerungseinrichtung (910), die Schnittstelleneinrichtung (905), die Primärspeichereinrichtung (920) und die Sekundärspeichereinrichtung (935) unterzubringen.
As already described, the SoC contains only the interface controllers.
Wie bereits beschrieben, enthält der SoC lediglich Schnittstellencontroller.
The interface controller of a particular NIC is not able to contribute to the system health summary.
Der Schnittstellen-Controller einer bestimmten NIC kann nicht zur Diagnose des allgemeinen Systemzustand beitragen.
PIC means "Peripheral Interface Controller".
PIC bedeutet "Peripheral Interface Controller".
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 29897. Exact: 1. Verstreken tijd: 380 ms.
