We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
These are, for example, Ctrl + C to copy something or Ctrl + L to switch the interface language.
Dies sind z. B. Ctrl + C, um etwas zu kopieren oder Ctrl + L, um die Sprache der Oberfläche umzuschalten.
During system installation, the interface language is changed to the language selected from the list.
Bei der Systeminstallation wird die Interface-Sprache auf die aus der Liste ausgewählte Sprache geändert.
Image attribution and Tables of Contents sometimes used the interface language of the last person to edit page.
Die Bilderzuordnung sowie Inhaltsverzeichnisse verwendeten manchmal die Interface-Sprache der Person, die zuletzt den jeweiligen Artikel bearbeitet hatte.
To change the interface language, scroll through the leagues menu and find the drop-down list in the footer.
Um die Sprache der Benutzeroberfläche zu ändern, scrollen Sie durch das Ligenmenü und finden Sie die Dropdown-Liste in der Fußzeile.
To change the interface language
So ändern Sie die Sprache der Benutzeroberfläche
You can use it to bring the power of the automatic localisation of the wiki's interface to the wiki's content, but it doesn't solve the problem for anonymous users, who cannot change the interface language by default.
Du kannst es verwenden, um die automatische Sprachbezogenheit der Benutzeroberfläche des Wikis auf den Inhalt des Wikis zu übertragen, aber es löst das Problem nicht für anonyme Benutzer, die die Sprache der Benutzeroberfläche nicht standardmäßig ändern können.
msgid "Please choose, whether the translation language should always match the interface language or if it should be kept separated, when switching one of both languages."
msgstr "Bitte wählen, ob die Übersetzungssprache immer der Sprache der Benutzeroberfläche entsprechen soll, oder ob sie separat gespeichert werden soll, wenn eine der beiden Sprachen gewechselt wird."
You can manually change the interface language of the IME.
Sie können die Sprache der Benutzeroberfläche des Eingabemethoden-Editors manuell wechseln.
The MKV Player also has different languages and subtitles options available and you can change the interface language and activate the subtitles option for any video you want.
Der MKV-Player verfügt auch über mehrere Sprachen und Untertitel-Optionen und Sie können die Sprache der Benutzeroberfläche und die Option für Untertitel für jedes gewünschte Video aktivieren.
To change the interface language, click on "Options" in the upper right corner and select the corresponding menu item.
Um die Sprache der Benutzeroberfläche zu ändern, klicken Sie in der oberen rechten Ecke auf "Optionen" und wählen Sie den entsprechenden Menüpunkt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.