We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Through the automatic charging connection is not required to monitor the loading process.
Durch den Automatik-Ladeanschluss ist eine Überwachung des Ladevorgangs nicht erforderlich.
As part of the loading process, you will be asked to enter what are called tags.
Während des Ladevorgangs werden Sie aufgefordert, sogenannte Tags einzugeben.
This makes the loading process even easier, more accurate and more efficient.
Damit wird der Ladevorgang noch einfacher, genauer und effizienter.
Please wait for the loading process to be completed and it should fix the issue.
Bitte warten Sie, bis der Ladevorgang abgeschlossen ist und das Problem behoben sein sollte.
During the loading process, the exact weight of the loaded material is determined.
Noch während des Ladevorgangs wird das exakte Gewicht des geladenen Materials ermittelt.
A dialog shows the progress and provides a button to cancel the loading process.
Ein Dialog zeigt den Fortschritt an und ermöglicht den Abbruch des Ladevorgangs.
The front engine of these vehicles allows to have a lower loading bed, which eases the loading process.
Der Frontmotor dieser Fahrzeuge ermöglicht eine niedrigere Ladefläche, was den Ladevorgang erleichtert.
In the scope of functions and regulatory behaviour always adapted to the respective capacitors and the loading process.
Im Funktionsumfang und Regelverhalten immer angepasst an die jeweiligen Kondensatoren und den Ladevorgang.
By hiding the close button during the loading process, we prevent this program from aborting.
Durch das Abblenden der Schließen-Schaltfläche während des Ladevorgangs verhindern wir diesen Programmabbruch.
Determine the exact weight of a load quickly and reliably during the loading process.
Ermitteln Sie schnell und zuverlässig das exakte Gewicht Ihrer Ladung bereits während des Ladevorgangs.
By pressing a button, the module for photo capturing can be activated to document the loading process.
Per Tastendruck kann das Modul zur Fotoerfassung aufgerufen werden, um den Ladevorgang zu dokumentieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.