Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the lung function test
Vertaling van "the lung function test" in Duits
der Lungenfunktionstest
Die Lungenfunktionsprüfung
The basic test for the diagnosis of asthma is the lung function test using a spirometer.
Der grundlegende Test für die Diagnose von Asthma ist der Lungenfunktionstest mit einem Spirometer.
The lung function test, also known as spirometry, provides information about your lung capacity and breathing cycle.
Der Lungenfunktionstest, auch Spirometrie genannt, gibt Auskunft über das Lungenvolumen und den Atemzyklus.
Lung function test: The lung function test is a basic diagnostic method in pneumology.
Lungenfunktionsprüfung: Die Lungenfunktionsprüfung ist eine der grundlegenden diagnostischen Methoden in der Pneumologie.
Contact Lung Funktion tests The lung function test will be conducted in accordance with international standards.
Kontakt Lungenfunktionstests Die Lungenfunktionsprüfung im Alter von sechs bis zehn Wochen wird nach internationalen Standards durchgeführt.
The lung function test mainly collects two data: one is the maximum expiratory volume in 1 second (FEV1), which is the amount of gas discharged from the lungs in 1 second; the other is the maximum vital capacity (FVC) in 6 seconds.
Der Lungenfunktionstest sammelt hauptsächlich zwei Daten: Eines ist das maximale expiratorische Volumen in 1 Sekunde (FEV1), welches die Menge an Gas ist, die in 1 Sekunde aus der Lunge abgegeben wird; der andere ist die maximale Vitalkapazität (FVC) in 6 Sekunden.
Should asthma be well under control and you have made an appointment for the lung function test for your child, please pause the inhalation on the day of the examination.
Sofern das Asthma bronchiale unter einer Dauermedikation gut kontrolliert ist und Sie einen Termin zur Lungenfunktion für Ihr Kind vereinbart haben, dann bitte am Untersuchungstag die Inhalation pausieren.
The basic test for the diagnosis of asthma is the lung function test using a spirometer.
Um die endgültige Diagnose Asthma stellen zu können, müssen sich spezielle Untersuchungen wie die Lungenfunktionsprüfung anschließen.
This should be considered for a follow-up study, whether an additional effort to ob-tain accurate data, by prior training of participants, is justified regarding the in-sufficient accuracy of the lung function test for the questions of interest in this study.
Hier sollte für eine Folgestudie abgewogen werden, ob sich ein zusätzlicher Aufwand, durch vorherige Schulung der Teilnehmer exakte Daten zu erlangen, in Bezug auf die Aussagekraft der Lungenfunktionsprüfung für die hier interessierenden Frage-stellungen rechtfertigt.
Manifestations The classification of asthma is based on complaints (number of asthma attacks/ need for rescue medication/ restriction of activity); the lung function test is also used to grade the severity.
Die Einteilung des Asthma erfolgt anhand von Beschwerden (Anzahl der Asthmaanfälle/Bedarf an Notfallmedikation/Einschränkung der Aktivität), ebenso dient die Lungenfunktion zur Einteilung der Schweregrade.
The lung function test (spirometry) is a medical procedure for measuring and for recording the lung and tidal volumes.
Die Lungenfunktionsprľfung (Spirometrie) ist ein medizinisches Verfahren zur Messung und zur Aufzeichnung der Lungen- und Atemvolumina.
Also for healthy, the lung function test is a useful tool to determine lung capacity before strenuous physical exercise. Long-term blood pressure measurement
Auch für Gesunde ist ein Lungenfunktionstest sinnvoll, z.B. vor sportlicher Belastung, Gebirgswanderung, Eignungsuntersuchung, u.a.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 52 ms.
