We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
der Modulationsbereich
der Aussteuerbereich
des Aussteuerbereichs
den Modulationsbereich
The greater the modulation range, the better the power can be adapted to the actual need.
Je größer der Modulationsbereich ist, desto besser kann die Leistung an den tatsächlichen Bedarf angepasst werden.
Due to reinforced clutch components the pedal force can increase and the modulation range can be reduced.
Achtung: Verstärkte Kupplungskomponenten erhöhen eventuell die Pedalkraft, während der Modulationsbereich am Kupplungspedal verringert werden kann.
The speed can thus be regulated more quickly and more precisely, which in turn provides scope for extending the modulation range.
Die Drehzahl kann damit schneller und genauer geregelt werden, was wiederum Möglichkeiten bietet, den Modulationsbereich zu erweitern.
For all frequencies below the limiting frequency, an output signal with a phase difference of 90º lies exactly at the centre of the modulation range.
Für alle Frequenzen unterhalb der Grenzfrequenz liegt das Ausgangssignal bei einer 90º Phasendifferenz exakt in der Mitte des Aussteuerbereichs.
Amplifier stage according claim 6, characterised in that the modulation range is increased m-fold by the insertion of m diodes intos the emitter lead of the differential amplifiers.
Verstärkerstufe nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet , daß der Aussteuerbereich durch Einfügen von m Dioden in die Emitterleitung der Differenzverstärker sich um das m-fache vergrößert.
Exercises for speech tempo, breathing technique, intonation, articulation and expression of meaning will help you increase the volume and expand the modulation range of your voice.
Mit Hilfe von Übungen für Sprechtempo, Atemtechnik, Stimmführung, Artikulation und Sinngestaltung wird das Stimmvolumen vergrößert und die Modulationsfähigkeit verbessert.
Both the sample rate and filter cutoff parameters have input level controls for adjusting the modulation range when controlled from an external source.
Sowohl Distortion-Stärke als auch Tone besitzen eine Kontrollmöglichkeit für die Input Level-Einstellungen, um den Modulationsbereich zu bestimmen, wenn die Steuerung über ein externes Gerät erfolgt.
Modulated gas burners have the ability to adjust the change in combustion power in the modulation range from the t mode in the room, ensuring fuel economy.
Modulierte Gasbrenner sind in der Lage, die Änderung der Verbrennungsleistung im Modulationsbereich vom t-Modus im Raum auszugleichen und so den Kraftstoffverbrauch zu senken.
As a result, the modulation range of the output voltage (ua) is much greater than the operating voltage (u) and the two squarewave signals are largely prevented from being coupled into the output voltage.
Dadurch ist der Aussteuerbereich der Aus- gangsspannung (ua) wesentlich größer als die Betriebsspan- nung (u), und die Einkoppelung der beiden Rechtecksignale auf die Ausgangsspannung ist weitgehend vermieden.
The modulation range of pulse width is from setting value to 35% less than the control setting value, then returns to the setting value.
Die Rate der Impulsbreite ist -35% bis zur Einstellung und zurück zu -35% in einem Intervall von 6 Sekunden.
The limitation on maximum service torque may be given by electronic properties (such as the modulation range of the internal amplifier electronics) or by mechanical properties (such as an overload stop).
Das maximale Gebrauchsdrehmoment kann sich aus elektronischen Grenzen ergeben (Grenze des Aussteuerbereichs der internen Verstärkerelektronik) oder aus mechanischen (z. B. durch einen Überlastanschlag).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor the modulation range in het Engels