We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wobei die Module
The design is carried out using software by automatically selecting modules that are stored in a library, the modules being drive elements having at least one preferably electrically driven axle of motion.
Der Entwurf erfolgt softwaregestützt durch automatische Auswahl von in einer Bibliothek gespeicherten Modulen, wobei die Module Antriebselemente mit mindestens einer vorzugsweise elektrisch angetriebenen Bewegungsachse sind.
Method according to one of the preceding claims for eliminating a jam of at least one sheet-type print material, the modules being transport modules.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche zur Behebung eines Staus von mindestens einem blattförmigen Bedruckstoff, wobei die Module Transportmodule sind.
A carousel system according to claim 3, characterized in that the display includes a plurality of modules of regularly spaced, lightable elements, the modules being vertically spaced at a distance substantially equal to the minimum spacing between the shelves.
Förderanlage nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet , daß das Display eine Vielzahl von Modulen aus regelmäßig beabstandeten erleuchtbaren Elementen umfaßt, wobei die Module senkrecht in einer Entfernung beabstandet sind, die im wesentlichen dem Mindestabstand zwischen den Fächern entspricht.
Combined oven according to Claim 1 with has both fan assisted circulation and static heating, the modules being of both types (7, 21).
Gemischter Ofen nach Anspruch 1, sowohl mit Zwangszirkulation als auch mit statischer Beheizung, wobei die Module von beiden Typen (7, 21) sind.
Classroom hours vary depending on the modules being studied.
You would see all the modules being installed in a new customized directory.
Nun wirst du sehen, wie die ganzen Module in ein neu angepasstes Verzeichnis installiert werden.
The invention relates to an implant for treating a cavity that is created as a result of a resection, said implant being modular and the modules being interconnectable.
Die Erfindung betrifft ein Implantat zur Behandlung von einem Hohlraum infolge einer Resektion, wobei das Implantat modular aufgebaut ist und die Module miteinander verbindbar sind.
A method as claimed in claim 2, the application being subdivided into a plurality of modules in the memory of the card, the modules being downloaded and assembled by the decoder to form the complete application.
Verfahren nach Anspruch 2, wobei die Anwendung in eine Vielzahl von Modulen im Speicher der Karte unterteilt wird, wobei die Module durch die Decodiereinrichtung zur Bildung der vollständigen Anwendung heruntergeladen und zusammengesetzt werden.
An apparatus according to claim 4 or 5, characterized in that the apparatus (1) comprises a number of modules, each module comprising at least one contact face (3) and the modules being thermally coupled.
Vorrichtung nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorrichtung (1) eine Anzahl von Modulen aufweist, wobei jedes Modul wenigstens eine Kontaktfläche (3) aufweist und die Module thermisch gekoppelt sind.
A system comprising a module for transmitting (102) as claimed in one of claims 1 to 12 and a module for receiving (128) as claimed in one of claims 13 to 26, the modules being connected via a communication bus (104).
System mit einem Modul zum Übertragen (102) nach einem der Ansprüche 1 bis 12 und ein Modul zum Empfangen (128) nach einem der Ansprüche 13 bis 26, wobei die Module über einen Kommunikationsbus (104) verbunden sind.
The iSolar 800/400 are operated at low pressure, eliminating any danger of the modules being damaged.
Die iSolar 800/400 arbeiten im Niederdruckbereich, wodurch keinerlei Gefahr einer Beschädigung der Module besteht.
Furthermore, the ES600 Network Module supplies power to each of the connected measuring devices with the modules being powered up sequentially.
Die ES600-Netzwerkmodule übernehmen die Stromversorgung der angeschlossenen Messgeräte und schalten die Module sequenziell ein.
Furthermore, the ES600 Network Module supplies power to each of the connected measuring devices with the modules being powered up sequentially.
Gleichzeitig können die angeschlossenen Messmodule über das Verbindungskabel vom ES600-Modul synchronisiert und mit Strom versorgt werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.