Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the most efficient engine
Vertaling van "the most efficient engine" in Duits
der effizienteste Motor
der effizienteste Antrieb
das effizienteste Triebwerk
At the sam time it is also the most efficient engine in its displacement class.
Zugleich ist sie das effizienteste Triebwerk ihrer Hubraumklasse.
This ensures that you are always operating in the most efficient engine speed range.
So fahren Sie immer im effizientesten Drehzahlbereich.
This technology allows the most efficient engine operating range to be customised to perfectly match an extremely wide range of applications.
Durch diese Technologie lässt sich der effizienteste Betriebsbereich des Motors für verschiedenste Anwendungen optimal anpassen.
Propellers with high efficiencies in the most efficient engine speed range would result in the engine stalling at lower speeds.
Propeller, die im effizienten Bereich des Motors einen guten Wirkungsgrad hätten, würden im niedrigen Drehzahlbereich den Motor abwürgen.
This means the operator is always working in the most efficient engine speed range, and with greater comfort than ever before in the redesigned cab.
So fährt der Fahrer stets im effizientesten Drehzahlbereich - in der neu gestalteten Kabine komfortabler als je zuvor. Hier können Sie die Broschüre herunterladen
The aircraft through its incremental innovations combines the most efficient engine and aerodynamic technologies, as well as new cabin features to bring to market a product which will consume 20 percent less fuel per passenger.
Dank inkrementeller Innovationen vereint das Flugzeug besonders sparsame Triebwerke, modernste Aerodynamik und neue Ausstattungsmerkmale in der Kabine. Damit kommt ein Produkt auf den Markt, das pro Passagier 20 Prozent weniger Kraftstoff verbrauchen wird.
The direct injection diesel engine is currently the most efficient engine thanks to its high efficiency factor.
Der Direkteinspritzer-Diesel ist zurzeit der effizienteste Verbrennungsmotor mit dem höchsten Wirkungsgrad.
The goal during development was as clear as it was ambitious: to develop the most efficient engine ever to power a BMW race car.
Das Ziel in der Entwicklung war genauso klar formuliert wie ehrgeizig: den effizientesten Motor zu entwickeln, der je ein BMW Rennfahrzeug angetrieben hat.
Fuel consumption has been reduced on average by around 10 percent compared with the previous model. The 1.6 TDI is the most efficient engine in the model lineup.
Der 1.6 TDI ist laut Audi der effizienteste Antrieb im Modellprogramm mit einem durchschnittlichen Verbrauch von 3,8-Liter/100 km.
The 1.6 TDI is the most efficient engine in the model lineup.
Der 1.6 TDI ist der effizienteste Antrieb im Modellprogramm.
From the ethical point of view, consumption is a means to goodness, and the market system is the most efficient engine for lifting people out of poverty: it is doing so at a prodigious rate in China and India.
Vom ethischen Standpunkt ist Konsum ein Mittel zum Gutsein, und das Marktsystem ist der effizienteste Motor, um Menschen aus der Armut zu erheben: Es tut dies gerade mit erstaunlichem Tempo in China und Indien.
TDI clean diesel likewise plays a key role in the Audi ultra models - the most efficient engine version in every model line.
Auch bei den Audi ultra-Modellen, der jeweils effizientesten Motorisierung einer Modellreihe, spielt TDI clean diesel ebenfalls eine tragende Rolle.
Top torque of up to 540 Nm powers the engine at maximum efficiency: the xDrive30d requires just 7.4 litres of diesel per 100 kilometres making it the most efficient engine in its class.
Bis zu 540 Nm treiben den Motor bei maximaler Effizienz an: Auf 100 Kilometern benötigt der xDrive30d nur 7,4 Liter Dieselkraftstoff und ist damit der sparsamste Motor seiner Klasse.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 96 ms.
