Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the multifaceted program
Vertaling van "the multifaceted program" in Duits
das vielfältige Programm
The exhibition architecture designed by Johanna Meyer-Gröhbrügge opens up new ways through the multifaceted program of German and international galleries.
Die von Johanna Meyer-Grohbrügge entworfene Ausstellungsarchitektur eröffnet neue Wege durch das vielfältige Programm deutscher und internationaler Ponger.
The multifaceted program features "key sessions" providing basic knowledge for all implant professionals, whether a surgeon, a prosthodontist or a dental technician, whether interested in scientific background information or practical case solutions.
Das vielfältige Programm enthält grundlegende Programmblöcke, die Basiswissen für alle implantologisch tätigen Besucher liefern, ob Chirurg, Prothetiker oder Zahntechniker, ob an wissenschaftlichem Hintergrund oder praktisch gelösten Fällen interessiert.
Let yourself be inspired by the multifaceted program - we wish you a lot of fun!
Lassen Sie sich von dem facettenreichen Programm inspirieren - Wir wünschen viel Spaß!
And the Cologne Carnival is here only one fraction of the multifaceted program: Countless museums, theaters, concert stages, sports facilities, restaurants as well as the unique gastronomy make life at the Rhine colorful and diversified.
Dabei ist der weltbekannte kölsche Karneval nur ein Bruchteil des vielfältigen Programms: Unzählige Museen, Theater, Konzertbühnen, Sportstätten, Restaurants und die einzigartige Gaststättenkultur gestalten das Leben am Rhein bunt und abwechslungsreich.
Charming Nazan Eckes and her colleague Jochen Schropp took the guests through the multifaceted program this year.
Die charmante Nazan Eckes und ihr Kollege Jochen Schropp führten die Gäste auf zwei Bühnen durch das spannende Programm.
The multifaceted program for all ages will be supplemented by a series of lectures in which scientists expound on their work.
Das vielfältige Angebot für alle Altersgruppen wird ergänzt durch eine Reihe von Vorträgen, in denen Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler ihre Arbeit erläutern.
The multifaceted program included various offerings of meditation, movement, individual process work, lectures, workshops, and collective processes, as well as artistic performances and dance evenings.
Das Programm umfasste verschiedene Angebote zu Meditation, Bewegungserfahrung, individueller Prozessarbeit, Vorträgen, Workshops und kollektiven Prozessen, sowie künstlerische Performances und Tanzabende.
The multifaceted program included public readings, discussions, film screenings, events on comics, concerts and an exhibition of paintings on literary motives made by local artists.
Das vielseitige Programm reichte von öffentlichen Lesungen, Diskussionen und Filmprojektionen bis hin zu Veranstaltungen zum Thema Comic-Literatur, Musikveranstaltungen und einer Ausstellung von Gemälden und Zeichnungen lokaler Künstler mit literarischen Motiven.
The multifaceted program includes various offerings of meditation, movement, individual process work, lectures, workshops, and collective processes, as well as artistic performances and dance evenings.
Zum Programm gehören unterschiedliche Meditations- und Bewegungsangebote, individuelle Prozessarbeit, Vorträge, Workshops, Themenzelte und Arbeitskreise, darüber hinaus interessante künstlerische Performances und Tanzabende.
The multifaceted program is very persuasive and of special note are the "Paths of the Passion".
Das facettenreiche Programm überzeugt, besonders nennenswert sind die „Passionswege".
The multifaceted program, the opportunity to engage in personal interchange with Across staff, and - last but not least - the transparent involvement of the participants in the further development of Across made this year's user conference an all-out success.
Das abwechslungsreiche Programm, die Möglichkeiten zum persönlichen Austausch mit den Across-Mitarbeitern und nicht zuletzt auch die transparente Einbeziehung der Teilnehmer in die Weiterentwicklung von Across machten die diesjährige Anwenderkonferenz zu einer gelungenen Veranstaltung.
Children of BASF employees between 3 and 14 years of age can participate in one of the multifaceted program weeks during the local Easter, summer and fall holidays.
Kinder von Mitarbeitern zwischen 3 und 14 Jahren können in den Oster-, Sommer- und Herbstferien an einer der vielseitigen Programmwochen teilnehmen.
The multifaceted program covers Historical portrait shootings with the "Darkbox Camera", exciting presentations, and visitors can buy analogue photographs.
Von historischen Portraitshootings mit der Darkbox Camera über spannende Vorträge bis hin zum Verkauf analoger Fotografien wird ein abwechslungsreiches Programm angeboten.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the multifaceted program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 40 ms.
