Searching for other earthlike planets, the orbit of the planet is interesting.
Bei der Suche nach anderen Erden ist deren Umlaufbahn interessant.
Accordingly, the remaining bones of the orbit are absent.
Dementsprechend fehlen die übrigen Knochen der Orbita.
Astronomers measure eccentricity to predict the orbit of comets accurately.
Astronomen messen die Exzentrizität, um die Bahn von Kometen genau vorherzusagen.
Thus, spiritual strivings enter into the orbit of cosmic attractions.
So geht geistiges Streben ein in die Bahn kosmischer Anziehungen.
Beautiful is the orbit of the spirit which knows its own destination.
Schön ist die Bahn des Geistes, der seine Bestimmung kennt.
Three rings around the globe were symbolising the orbit of human-made satellites.
Drei um den Globus gelegte Ringe standen für die Umlaufbahnen künstlicher Satelliten.
This journey brought them inevitably back into the orbit of bourgeois politics.
Diese Reise brachte sie zwangsläufig in die Sphäre der bürgerlichen Politik zurück.
During my cultivation, I gradually understood more about the orbit.
Während meiner Kultivierung verstand ich allmählich mehr über den Orbit.
Although the orbit had been radically changed, the satellite was not aborted.
Die Umlaufbahn änderte sich, aber der Satellit wurde nicht gestoppt.
These gravitational influences are growing with an increasing eccentricity of the orbit.
Diese Einflüsse vergrößern sich noch mit zunehmender Exzentrizität der Bahnellipse.
It places any criticism of government policy in the orbit of illegal activity.
Er rückt jede Kritik an der offiziellen Politik in den Dunstkreis strafbarer Handlungen.
It's dangerous if we don't raise the orbit.
Es wird gefährlich, wenn wir die Umlaufbahn nicht anheben.
Notice that the orbit axis is parallel to the screen.
Beachten Sie, dass die Orbitachse parallel zum Bildschirm verläuft.