We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
There are no warranty rights for the original program.
Gewährleistungsrechte für das ursprüngliche Programm bestehen nicht.
Send us the original program and we will transform it to your needs.
Schicken Sie uns das ursprüngliche Programm und wir werden es auf Ihre Bedürfnisse verwandeln.
The specified program replaces the original program run by the task.
Das angegebene Programm ersetzt das ursprüngliche Programm, das vom Task ausgeführt wird.
The ground conditions were therefore not the reason why the original program had to be changed.
Am Untergrund lag es also nicht, dass das ursprüngliche Programm geändert werden musste.
This gives our customers the assurance of being able to refer to the original program at any time.
Das bietet unseren Kunden die Sicherheit, jederzeit auf das ursprüngliche Programm zurückgreifen zu können.
Without this desire, it will develop us in accordance with the original program via powerful negative stimuli that drive the masses.
Ohne diesen Wunsch wird sie sich nach dem ursprünglichen Programm in uns entwickeln - mithilfe von starken negativen Impulsen, die ganze Massen bewegen.
upstream author: the person who made the original program.
Originalautor: die Person, die das ursprüngliche Programm erstellte.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.