Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the original source data
Vertaling van "the original source data" in Duits
den ursprünglichen Quelldaten
These features update automatically when updates are made to the original source data.
Diese Elemente werden automatisch aktualisiert, wenn an den ursprünglichen Quelldaten Änderungen vorgenommen werden.
You can edit the promoted surface, but you cannot rebuild it based on the original source data.
Sie können ein verschobenes DGM bearbeiten, Sie können es jedoch nicht basierend auf den ursprünglichen Quelldaten erneut erstellen.
No connection is created between the original source data for the PivotTable list and the copy in the document or workbook, so you won't be able to refresh or update the data that was copied.
Zwischen den ursprünglichen Quelldaten der PivotTable-Liste und der Kopie im Dokument oder in der Arbeitsmappe besteht keine Verbindung, sodass die kopierten Daten nicht aktualisiert werden können.
Returns the specified object's name as it appears in the original source data for the specified PivotTable report.
Gibt den Namen des angegebenen Objekts zurück, wie in den ursprünglichen Quelldaten für den angegebenen PivotTable-Bericht für
Returns a Variant value that represents the specified object's name as it appears in the original source data for the specified PivotTable report.
Gibt einen Variant -Wert zurück, der den Namen des angegebenen Objekts darstellt, wie in den ursprünglichen Quelldaten für den angegebenen PivotTable-Bericht angezeigt.
Returns the specified object's name as it appears in the original source data for the specified PivotTable report. This might be different from the current item name if the user renamed the item after creating the PivotTable report. Read-only Variant.
Gibt den Namen des angegebenen Objekts zurück, so wie er in den ursprünglichen Quelldaten für den angegebenen PivotTable-Bericht erscheint. Dieser Name ist möglicherweise nicht mit dem derzeitigen Elementnamen identisch, wenn der Benutzer das Element nach dem Erstellen des PivotTable-Berichts umbenannt hat. Schreibgeschützter String -Wert.
I need to remove the original source data itself.
Ich muss die Ursprungsdaten unbedingt entfernen.
The same figures are still in the original source data; nothing was deleted from that data to make up the new worksheet.
Die Zahlen sind auch weiterhin in den ursprünglichen Quelldaten enthalten - es wurde nichts gelöscht, um das neue Arbeitsblatt zu erstellen.
For example, you may be working on a project that you're handing off today, and there's no reason to be concerned about future changes in the original source data.
Sie arbeiten z. B. an einem Projekt, das Sie heute abliefern müssen, und es gibt keinen Grund, dass Sie künftig an den ursprünglichen Quelldateien Änderungen vornehmen müssen.
As well as the original source data file path and date of import, the original feature label and parent names are also retained.
Registriert werden auch: der Pfad der ursprünglichen Quelldatendatei, das Importdatum, die ursprüngliche Objektbezeichnung und die Namen übergeordneter Objekte.
The peculiarity of electoral patterns - a multidimensional array that contains information on three variables, stored in data layers of dissimilar spatial units of reference and scales of value measurement - prohibit spatial analysis based on the original source data.
Das besondere Kennzeichen der Wahlmuster - eine mehrdimensionale Matrix der Variableninformation, die in unterschiedlichen, nicht aggregierbaren administrativen Raumbezugseinheiten vorliegt - behindert die räumliche Analyse der Originaldaten.
If this option is checked, then after successfully writing the disk K3b will compare the original source data with the written data to verify that the disk has been written correctly.
Wenn diese Einstellung aktiviert ist, wird K3b nach dem Brennvorgang die Daten des Originals mit der gebrannten Kopie vergleichen. Dadurch wird sichergestellt, dass die Daten korrekt gebrannt wurden.
Georeferencing is the process of spatially adjusting a CAD drawing without actually changing the original source data.
Unter Georeferenzierung versteht man die räumliche Anpassung einer CAD-Zeichnung, ohne die ursprünglichen Quelldaten zu ändern.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 73 ms.
