Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the planar array
Vertaling van "the planar array" in Duits
die planare Anordnung
die ebene Anordnung
The ground path for each capacitor is provided through the planar array and makes contact with the shell of the connector via a compliant grounding spring.
Der Massepfad für die einzelnen Kondensatoren wird über das flache Array bereitgestellt. Über eine Erdungsfeder wird der Kontakt zum Außengehäuse des Steckverbinders hergestellt.
Construct according to any of the claims 1-4, wherein the planar array comprises an interior wall of a cabin of an aircraft.
Konstruktion gemäß einem der Ansprüche 1-4, wobei die planare Anordnung eine innere Wand einer Kabine eines Flugzeugs umfasst.
According to the invention, in said arrangement the planar array has at least two reaction chambers for substances, whereby means are provided for closing the reaction chambers with the goal of preventing an exchange of substances.
Bei der zugehörigen Anordnung hat das planare Array wenigstens zwei Reaktionsräume zur Aufnahme von Stoffen, wobei Mittel zum Schließen der Reaktionsräume zum Zwecke des Verhindern eines Stoffaustausches vorhanden sind.
The method of claim 51, wherein the planar array is formed using printed circuit board, lithographic, or focussed ion beam technology.
Verfahren gemäß Anspruch 51, wobei die planare Anordnung unter Verwendung von Leiterplattentechnik, lithographischer Technik oder fokussierter lonenstrahltechnik gebildet wird.
A non-planar area antenna array formed by either singly or doubly curving a surface of the planar array according to claim 7.
Nicht-planare Gruppenantenne, welche durch entweder eine einfach gekrümmte oder eine doppelt gekrümmte Oberfläche der planaren Gruppe gemäß Anspruch 7 gebildet ist.
The method of claim 22, wherein the planar array of beads is formed adjacent to the planar walls of a sandwich flow cell and controlled by light-controlled electrokinetic means.
Verfahren nach Anspruch 22, worin die ebene Anordnung von Kügelchen angrenzend an die ebenen Wände einer Sandwich-Fließzelle gebildet und durch Licht-kontrollierte elektrokinetische Mittel kontrolliert wird.
An antenna according to claim 10 wherein said groups of feed elements are randomly selected so as to be positioned about a predetermined position of the planar array of feed elements for relieving a grating lobe problem.
Antenne nach Anspruch 10, wobei die Gruppen von Einspeiselementen zufällig ausgewählt werden, so dass sie um eine vorbestimmte Position des ebenen Arrays von Einspeiselementen positioniert sind, um ein Gitterstrahlkeulenproblem zu vermindern.
However, since the pitch of the planar array package is not small (for example, flip chip less than 200 after reflow soldering, the dmp rate is at least 10 times better than conventional fine pitch technology.
Da der Abstand der planaren Array-Baugruppe jedoch nicht klein ist (z. B. ein Flip-Chip von weniger als 200 ist die Dmp-Rate nach dem Aufschmelzlöten mindestens zehnmal besser als die herkömmliche Feinpechtechnologie.
The method of claim 14, 15 or 16 wherein a portion of said positioning means is deformed against the planar array to hold said array in position relative thereto.
Verfahren nach Anspruch 14, 15 oder 16, bei dem ein Bereich der Positioniereinrichtung gegen die ebene Anordnung verformt wird, um die Anordnung relativ zu dieser in Position zu halten.
The system according to any one of claims 4 to 7, comprising: controllable means (25) for selecting density of the pixel positions on the planar array.
System nach einem der Ansprüche 4 bis 7, enthaltend eine steuerbare Einrichtung (25) zum Wählen der Dichte der Pixelpositionen auf der planaren Matrix.
A compact construction is achieved by the planar array of both the control circuit (8) and the radar antenna (4), so that the radar sensor can be located, in particular, in the area of a motor-vehicle bumper.
Durch die planare Anordnung sowohl der Steuerschaltung (8) als auch der Radarantenne (4) wird ein kompakter Aufbau erreicht, so dass der Radarsensor insbesondere im Bereich einer Stossstange des Kraftfahrzeuges angeordnet werden kann.
An electrical cable assembly (2) as recited in claim 1, further characterised by means (22,24) for securing the individual conductors in the planar array.
Elektrische Kabelanordnung (2) nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch Einrichtungen (22, 24) zum Befestigen der einzelnen Leiter in der ebenen Anordnung.
The plane antenna of claim 1, wherein the constant interval (d) of the planar array has a value equal to 0.85 to 0.93 times the wavelength (λo) corresponding to the central frequency of the frequency band for waves to be used.
Ebene Antenne nach Anspruch 1, wobei das konstante Intervall (d) des ebenen Feldes einen Wert gleich 0,85 bis 0,93 mal der Wellenlänge (λ₀) hat, die der Mittenfrequenz des Frequenzbandes für die zu benutzenden Wellen entspricht.
Synoniemen voor the planar array in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 120 ms.
