Examples with "the postscript data" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This allows the economical intermediate storage of the pages to be printed and the exposure of printing sheet films and the issue of proofs of the stored contone maps without having to re-interpret the postscript data every time.
Dies ermöglicht die kostengünstige Zwischenspeicherung der Druckseiten und die Belichtung von Druckbogen-Filmen und Proofausgaben von den gespeicherten Contone-Maps, ohne die PostScript-Daten jedesmal neu interpretieren zu müssen.
Andere resultaten
The original PostScript data is not visible on the screen.
Die tatsächlichen PostScript Daten werden nicht auf dem Bildschirm angezeigt.
In this way, a printed sheet can be subsequently processed without changing or interpreting again the original PostScript data.
Auf diese Weise kann eine Druckseite nachträglich bearbeitet werden, ohne die ursprünglichen PostScript-Daten zu verändern und neu durch einen Interpreter laufen zu lassen.
Another possible cause of the problem is that the file contains PostScript data which is different from that previously encountered.
Ein weiterer Grund für dieses Problem könnte sein, dass die Datei PostScript Dateien enthält, die sich von den bislang gefundenen unterscheidet.
This package consists of filters used by the printer spoolers to convert the incoming PostScript data into the printer's native format using a printer-specific, but spooler-independent PPD file.
Dieses Paket besteht aus Filtern, die von den Drucker-Spoolern benutzt werden, um die eingehenden PostScript-Daten in das Format des Druckers über eine druckerspezifische, aber vom Spooler unabhängige PPD-Datei zu konvertieren.
If you want to change the Postscript level or data format for PostScript files, do the following
From the interpreted PostScript data of the print order the delta calculates Printmanager the data to the colour zones-pre-setting and adds this in the form of bitmap files to the available PPF file
Aus den interpretierten PostScript-Daten des Druckauftrags errechnet der Delta Printmanager die Daten zur Farbzonen-Voreinstellung und fügt diese in Form von Bitmap-Dateien zu den vorhandenen PPF-Datei
With the whole curve assembly, e.g., on a sign station, the cutting and fold data is generated for the signature and when PPF file together with the signature data (PostScript files or delta documents) are transferred to the delta Technology PC.
Bei der Ganzbogenmontage, z.B. auf einer Signastation, werden die Beschnitt- und Falzdaten für die Signatur erzeugt und als PPF-Datei zusammen mit den Signaturdaten (PostScript-Dateien bzw. Delta Dokumente) an den Delta Technology-PC übertragen.
This is always then from big help when you receive PostScript data from other systems.
Dies ist immer dann von großer Hilfe, wenn Sie PostScript Daten von anderen Systemen erhalten.
The Archive format creates a PostScript data stream that gets stored in a file that you can use later.
Mit Archivformat erstellen Sie einen PostScript-Datenstrom, der zur späteren Verwendung in einer Datei gespeichert wird.
The printer driver converts this PDF file into PostScript data for PostScript printer types.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.