We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Problem verursacht
If the problem causes any error messages to appear, please write down the exact text displayed and enter it here
Wenn im Zusammenhang mit der Fehlfunktion eine Fehlermeldung erscheint, geben Sie bitte den exakten Text in das folgende Feld ein
Fixed the problem causes system hang-up in DOS environment.
Korrigiert Systemfehler beim Ausführen von DOS4GW.EXE unter DOS.
Smart approaches such as predictive maintenance will mean that machinery can be serviced at the customer's site before the problem causes system failure and downtime.
Smarte Ansätze wie "Predictive Maintenance" werden es ermöglichen, Maschinen vor Ort beim Kunden zu warten, bevor ein Defekt zu Ausfall und Stillstand führt.
During development and in case of complaints, the problem causes need to be identified, and it is possible to see which further problems could arise elsewhere as a consequence.
In der Entwicklung und im Reklamationsfall sind Ursachen eines Problems zu identifizieren und es ist erkennbar, welche Folgeprobleme möglicherweise noch an anderen Stellen entstehen.
The message type of a system message defines whether the problem causes the completion of a job to be canceled or to be continued.
Der Meldungstyp einer Systemmeldung bestimmt, ob auf Grund des Problems die Abarbeitung eines Jobs abgebrochen oder trotzdem fortgesetzt wird.
Average performance monitoring data on various transactions or even whole applications prevent a real understanding for the problem causes.
Performance-Mittelwerte über unterschiedliche Transaktionen oder ganze Applikationen verhindern ein echtes Verständnis für die Problemursachen.
Analyze: Identifying the problem causes and verifying on the basis of the data obtained
Analyze: Identifikation der Problemursachen und Verifikation anhand der ermittelten Daten
The problem causes considerable damage worldwide.
Das Problem verursacht weltweit beträchtliche Schäden.
Important (Priority 3): The problem causes interruptions in normal operations.
WICHTIG (Stufe 3) - Das Problem verursacht Unterbrechungen des regulären Betriebs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.