Vertaling van "the processing of data collected" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
die Verarbeitung der Daten
der Verarbeitung von Daten, die
Thus, the processing of data collected via the contact form is necessary unless a reply would simply not be possible.
Aus diesem Grund ist die Verarbeitung der Daten aus dem Kontaktformular erforderlich, da eine Beantwortung ansonsten nicht möglich wäre.
Art. 6 para. 1 p. 1 point f of the GDPR and the analogous provisions pursuant to applicable data protection legislation are the legal basis for the processing of data collected when an e-mail is being sent.
Rechtsgrundlagen für die Verarbeitung der Daten, die im Zuge einer Übersendung einer E-Mail übermittelt werden, sind Art. 6 Abs.
The legal basis for the processing of data collected in the course of the use of the contact form is Art.
Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der Daten, die im Zuge der Verwendung des Kontaktformulars erhoben werden, ist Art.
By using this website you agree with the processing of data collected about you in the manner described above and for the purpose mentioned before.
Durch die Nutzung dieser Website stimmen Sie der Verarbeitung der Daten, wie oben und zu den genannten Zwecken beschrieben.
The statement is associated with the following points as far as the processing of data collected on the website is concerned
Neste is in no way liable for the functioning of such websites, the processing of data collected by those websites, the content, correctness or accuracy of information on these websites or the use of such websites.
Neste haftet in keiner Weise für das Funktionieren solcher Websites, die Verarbeitung der von diesen Websites gesammelten Daten, den Inhalt, die Richtigkeit oder Genauigkeit der Informationen auf diesen Websites oder die Nutzung solcher Websites.
CNIL: information collected is computer processed intended to objectivize the processing of data collected in a non-nominative way.
By using this website you declare your agreement to the processing of data collected about you by Google in the aforementioned way and using the aforementioned methods and for the purposes specified.
Mit der Nutzung dieser Webseite erklären Sie sich damit einverstanden, dass Google Informationen über Sie in voranstehender Art und Weise erfasst und aus den genannten Gründen auf die beschriebene Weise verwendet.
By using our website, you agree to the processing of data collected about you will be processed by Google and to the methods of data processing described above as well as the purpose specified.
By registering, User agrees to the processing of data collected for statistical and marketing purposes.
Mit Anmeldung im System, akzeptiert der Benutzer, dass seine Daten für statistische und Marketingzwecke gebraucht werden.
When using KolorYou, you consent to the processing of data collected by this tool by the manager of the personal data processing, the marketing service and the commercial service from DTF medical, based in France.
Mit der Benutzung von KolorYou willigen Sie ein, dass die durch dieses Tool erfassten Daten vom Verantwortlichen für die Datenverarbeitung, von der Marketingabteilung und vom Vertrieb von DTF medical, einem Unternehmen mit Sitz in Frankreich, verarbeitet werden.
The Cookie Policy also provides information on how to block and object to the use of cookies and the processing of data collected by cookies.
With regard to the processing of data collected through the cookies described below, the Körber Pharma companies assume "joint and several liability" within the meaning of Art.
Im Hinblick auf die im Folgenden geschilderte Verarbeitung der über Cookies erhobenen Daten agieren die Unternehmen von Körber Pharma als „Gemeinsam Verantwortliche" im Sinne des Art.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.