Examples with "the program components below contributed" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Rate the extent to which the program components below contributed to your OVERALL LEARNING during your EIL sojourn.
If you choose to get rid of the program manually, make sure that you follow the removal guides below and then delete the remaining components in the Baseflash folder.
Wenn Sie sich entscheiden, das Programm manuell loszuwerden, stellen Sie sicher, dass Sie den Entfernungs-Richtlinien unten folgen und dann die verbleibenden Komponenten im Baseflash-Ordner löschen.
If you want to do a custom install or uninstall where you select only some apps, see the section below Install or remove individual Office programs or components.
Wenn Sie eine benutzerdefinierte Installation oder Deinstallation ausführen möchten, bei der Sie nur einige Apps auswählen, lesen Sie den Abschnitt weiter unten Installieren oder Entfernen einzelner Office-Programme oder -Komponenten.
It will be detected as PUP.Driver Performer, and if you still want to remove it manually, use a free scanner which is available below in order to find out the components of the program and their locations.
Das Programm wird als PUP.Driver Performer erkannt und wenn Sie es immer noch manuell entfernen möchten, verwenden Sie einen kostenlosen Scanner, der unten verfügbar ist, um die Komponenten des Programms und ihren Ort im System ausfindig zu machen.
In case you want (or need) to use older programs under Mavericks, you will find below information on how to solve possible audio hardware issues by replacing a software component.
Wenn Sie dennoch ältere Programme unter Mavericks verwenden möchten (oder müssen), erfahren Sie hier, wie sich mögliche Probleme mit der Audio-Hardware durch den Austausch einer Programm-Komponente beheben lassen.
While the former is needed to simultaneously send messages to a number of receivers, the latter allows a program component to register for a particular event such as sensor data exceeding or falling below permissible limits to avoid polling.
Erstere erlaubt es, Nachrichten gleichzeitig an mehrere Empfänger zu versenden, während letztere dazu dient, eine Programmkomponente als Empfänger für bestimmte Ereignisse wie zum Beispiel Bereichsüberschreitung eines Messwertes zu registrieren, um Polling zu vermeiden.
This program is designed for serious gamers to get the most out of their games.Use the chart below to determine what configuration and components have been tested to ensure the best experience on Dell XPS PCs.
Dieses Programm wurde für ernsthafte Spieler entwickelt, um das Maximum aus ihren Spielen herauszuholen. Mithilfe der unten stehenden Tabelle können Sie ermitteln, welche Komponenten und Konfiguration getestet wurden, um ein optimales Spielerlebnis auf XPS PCs von Dell sicherzustellen.
An adware program on your PC can really ruin your day maybe even your whole week which is why in the paragraphs below we will show you how to handle such an unpleasant and undesirable software component and get rid of it quickly and effectively.
Ein Adware-Programm auf Ihren PC kann wirklich Ihren Tag ruinieren, vielleicht sogar Ihre ganze Woche, deshalb zeigen wir Ihnen in den nachfolgenden Absätzen, wie Sie mit solch unerwünschten und ungewollten Software-Komponenten umgehen und wie sie diese schnell und effektiv loswerden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.