We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Programm bot
des angebotenen Programms
das angebotene Programm
das gebotene Programm
After breakfast, we went together to the main place for the program offered.
Nach dem Frühstück gingen alle gemeinsam zum Platz und nahmen am Programm teil.
Make sure the serial matches the version of the program offered by the seller.
Achte darauf, dass die Seriennummer mit der Version des Käufers übereinstimmt.
Numerous national and international guests contribute to the variety of the program offered, as well as creating an inspiring atmosphere characterized by internationality.
Zur Vielgestaltigkeit des Programms tragen zahlreiche Gäste aus dem In- und Ausland bei, die eine inspirierende, von Internationalität geprägte Atmosphäre schaffen.
For this reason, students should fully research their chosen school to ensure the program offered aligns with their budget and educational goals.
Aus diesem Grund sollten die Studierenden ihre ausgewählte Schule vollständig erforschen, um sicherzustellen, dass das angebotene Programm mit dem Budget und den Bildungszielen in Einklang steht.
Expenses for services outside the program offered
Kosten für Leistungen außerhalb des angebotenen Programms.
The cost of this degree can vary depending on the location of the school and the exact nature of the program offered.
Die Kosten für diesen Abschluss können je nach Ort der Schule und der genauen Art des angebotenen Programms variieren.
The trip was tiring but the program offered, and the lively friendships, were all worth the hardships of this journey.
Natürlich war die Reise anstrengend, aber das gebotene Programm und die gelebte Freundschaft waren allemal die Strapazen dieser Reise wert.
In response to the anxieties of the post-digital culture that this year's edition tackled, the program offered a common ground where the possibilities for a new form of infrastructural literacy were explored by an active community of people working on autonomous networked systems and infrastructures.
Als Antwort auf die Ängste und Unruhen der post-digitalen Kultur, welche die diesjährige Festivalausgabe anging, bot das Programm eine gemeinsame Plattform, im Rahmen derer die Möglichkeiten einer neuen Form von Infrastrukturkompetenz durch eine aktive Gemeinschaft erkundet wurden, die bereits an autonomen Netzwerksystemen und Infrastrukturen arbeitet.
In 2010, we expanded the program offered by our international training centers and held more interdisciplinary seminars.
Wir haben 2010 das Angebot unserer internationalen Schulungszentren erweitert und vermehrt interdisziplinäre Schulungen durchgeführt.
If you are not happy with our AGB or statements agreed, you do not use these web pages and the program offered here.
Wenn Sie nicht mit unseren AGB vollständig oder in Auszügen einverstanden sind, nutzen Sie diese Webseiten und das hier angebotene Programm nicht.
I personally believe that this is one of the biggest advantages of the program offered by HHL.
Ich persönlich glaube, dass dies einer der größten Vorteile des Programms der HHL ist.
The Propstei, the cultural center of the region, is a monastery, including restaurant and wine cellar, and the program offered and the concerts are known far beyond the borders.
Die Propstei, das kulturelle Zentrum der Region, ist ein Kloster, einschließlich Restaurant und Weinkeller, und das Programm und die Konzerte sind weit über die Grenzen bekannt.
Win PC Repair 2018 is defined as potentially unwanted program which is used by hackers to scare users and convince them to buy the program offered by them.
Win PC Repair 2018 ist ein potentiell unerwünschtes Programm, das von Hackern benutzt wird, um Benutzer zu erschrecken und sie davon zu überzeugen, das von ihnen angebotene Programm zu kaufen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.