Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the program planning
Vertaling van "the program planning" in Duits
die Programmplanung
der Programmplanung
der Programmgestaltung
In this connection, we examine whether the assignment of program content to the program planning is in line with the existing time slots.
In diesem Zusammenhang untersuchen wir, ob die Zuordnung von Programminhalten in die Programmplanung im Einklang mit den bestehenden Sendeplätzen ist.
Meanwhile the program planning is completed and the persons or groups which have handed in a contribution were informed whether it could be included in the program or not.
Mittlerweile ist die Programmplanung abgeschlossen und die Personen oder Gruppen, die eine Meldung abgegeben haben, wurden darüber informiert, ob ihr Beitrag in das Programm aufgenommen werden konnte oder nicht.
This starts with the program planning, continues with the know-how in the matter of light technology, recording and audio technical equipment, includes the catering of course and ends with the organizational all-round care on the day of the event.
Dieser beginnt bei der Programmplanung, setzt sich beim Know-how in Sachen Licht-, Aufnahme- und Tontechnik fort, umfasst selbstverständlich auch das Catering und schließt den Kreis mit der organisatorischen Rundumbetreuung am Tag der Veranstaltung selbst.
Schaber holds a doctorate in political science and has built on the program planning strategy of his predecessors while continuing to evolve the company's traditional publishing focus.
Der promovierte Politologe knüpft in der Programmplanung an seine Vorgänger an und entwickelt so die traditionellen Verlagsschwerpunkte kontinuierlich weiter.
That includes the more than 50 sponsors and our media partners, who contributed both to the program planning, but also sent a positive signal of Rostock into the world through its diverse media-coverage acknowledges Holger Bellgardt.
Dazu zählen neben den mehr als 50 Sponsoren auch unsere Medienpartner, die sowohl bei der Programmgestaltung mitwirkten als auch mit einer vielfältigen Berichterstattung ein positives Signal von Rostock in die Welt gesendet haben , so Holger Bellgardt.
Only a few people today can still remember that at the "New Jazz Festival" in Moers, FMP musicians participated in the program planning before the cream of USA jazz gathered there.
Nur wenige erinnern sich heute auch noch daran, dass bei den ersten "New Jazz Festivals" in Moers FMP-Musiker bei der Programmgestaltung mitgewirkt haben, bevor sich dort vor allem die Crème des US-amerikanischen Jazz versammelte.
The cost and hour aspect are now also available in the program planning and it is also possible to use resource management and the order log in a program.
Somit sind die Kosten- und Stundenaspekte auch in der Programmplanung verfügbar und können das Ressourcenmanagement und das Auftragslogbuch für die Verwaltung von Verbindlichkeiten in einem Programm genutzt werden.
A participation in the STUBE program is possible in the direct way (for instance at the program planning stage) or via the student associations and the AStA organizations of the universities.
Eine Beteiligung am STUBE-Programm ist auf dem direkten Wege möglich (zum Beispiel bei der Programmplanung) oder über die Studierendengemeinden und die ASten der Hochschulen.
After completion of the program planning, the project team has invited exhibitors and speakers to the second Info Meeting at the ICS to present the...
Nach Abschluss der Programmplanung hat das Projektteam alle Aussteller und Referenten zum 2. Info-Meeting im ICS eingeladen, um ihnen das Programm zu...
The topic: "May Queen, my love knows no borders" stimulated the program planning.
Das Thema: „Maienkönigin, meine Liebe kennt keine Grenzen" regte die Programmplanung an.
The program planning is extremely flexible and can take place if necessary automatically.
Die Programmplanung ist äußerst flexibel und kann bei Bedarf automatisch erfolgen.
The program planning for the individual update seminars takes place annually on the basis of the evaluation results of the current seminar.
Die Programmplanung für die einzelnen Update-Seminare erfolgt jährlich anhand der Evaluationsergebnisse des aktuellen Seminars.
Here are some of my musical partners for whom I was responsible for the program planning.
Hier einige von meinen musikalischen Partnern bei denen ich für die Programmgestaltung zuständig war
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the program planning in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 67 ms.
