Vertaling van "the program specifications" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The test centers will verify that new products meet the program specifications and are qualified to bear the trademark after internal testing by manufacturers using the program's tools.
Die Testzentren verifizieren die Kompatibilität neuer Geräte und Apps mit den Programmspezifikationen und stellen durch interne Tests der Programmtools bei den Herstellern sicher, dass die Produkte wirklich über die Qualifikation verfügen, das Markenzeichen zu tragen.
As long as you're at least 18, meet the program specifications and are able to handle the physical requirements (if any), we're eager to welcome you!
Der Großteil der Programmteilnehmer/innen ist zwischen 18 und 25 Jahren alt, aber solange man mindestens 18 Jahre alt ist und die (körperlichen) Voraussetzungen erfüllt, ist man im Programm gerne willkommen!
Regarding changes due to technological progress, ViCon is authorized to change the program specifications if this does not lead to any material change in software functionality.
Im Hinblick auf Veränderungen durch den technischen Fortschritt ist ViCon berechtigt, die Programmspezifikationen zu ändern, wenn sich dadurch keine wesentliche Änderung der Funktion der Software ergibt.
Defects include any deviations of the CIDEON Software from functions described in the operating instructions or in the program specifications limiting the use of the Software beyond an insignificant extent.
Als Mängel gelten Abweichungen der CIDEON Software von der in der Bedienungsanleitung oder im Pflichtenheft beschriebenen Funktionsweise in einem Umfang, der die Nutzung in nicht nur unerheblichem Maße einschränkt.
CIDEON does not accept liability for any information provided by Partner included in the program specifications.
The clearance of deficiencies i.e. deviations from the program specifications described in the product sheet shall be effectuated by delivering a revised and updated software version.
Die Beseitigung von Fehlern, d. h. Abweichungen von der im Produktblatt festgelegten Programmspezifikation, erfolgt durch Lieferung eines neuen Änderungsstandes der Software.
If the program specifications are the same, the qualifier (5) determines a probability of error related to one program line.
Bei Gleichheit der Programmspezifikationen bestimmt der Qualifikator (5) eine Fehlerwahrscheinlichkeit bezogen auf eine Programmzeile des Rechnerprogramms.
9.7 The following additional provisions shall apply to software: We warrant that the software delivered to you conforms to the program specifications, provided that the software has been installed in our corresponding systems and in accordance with our instructions.
9.8 Für Software gilt im Übrigen: Wir gewährleisten die Übereinstimmung der Ihnen überlassenen Software mit den Programmspezifikationen, sofern die Software auf unseren dazugehörigen Systemen entsprechend unseren Richtlinien installiert wurde.
With regard to modifications due to technical progress, ASBYTE shall have the right to modify the program specifications provided that this does not result in substantial changes to the software functions.
Im Hinblick auf Veränderungen durch den technischen Fortschritt ist ASBYTE berechtigt, die Programmspezifikationen zu ändern, wenn sich dadurch keine wesentliche Änderung der Funktion der Software ergibt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor the program specifications in het Engels