Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the program tries
Vertaling van "the program tries" in Duits
versucht das Programm
das Programm versucht
das Programm sucht
At first the program tries to display parts information from the parts list.
Zunächst versucht das Programm die Artikelinformationen aus der Stückliste anzuzeigen.
In this mode, the program tries to use preferentially symmetric or one-sided deviation.
In dieser Betriebsart versucht das Programm bei der Optimierung vorrangig die symmetrischen, oder einseitigen Abweichungen zu verwenden.
This means that the program tries (due to a programming error) to write beyond the area of memory it has allocated.
Dies bedeutet, daß das Programm versucht, (aufgrund eines Programmierfehlers) über den Speicherbereich, den es allokiert hat, hinaus zu schreiben...
In practice, the security system operation is manifested through security prompts shown to the user when the program tries to access certain objects and properties of Outlook.
In der Praxis äußert sich das Funktionieren der Sicherheitsysteme über die Sicheheitseingabeaufforderung, die dem Benutzer angezeigt wird, wenn das Programm versucht bestimmte Objekte und Microsoft Outlook Merkmale zuzugreifen.
This means that the program tries to find the most economical possibility by using this enormous amount of standardized possibilities of reinforcement.
Das bedeutet, das Programm sucht mittels Probieren, aus dieser enormen Menge an normgerechten Möglichkeiten der Bewehrungslegung, eine möglichst wirtschaftliche Variante heraus.
For each schematic terminal selected, the program tries to find a matching panel terminal based on a unique LINKTERM value or tag, location, installation, and terminal number information.
Das Programm sucht bei jeder ausgewählten Stromlaufplanklemme anhand eines eindeutigen VERKNKLEMME-Werts bzw. anhand von Kennzeichnungs-, Orts-, Anlage- und Klemmennummerninformationen nach einem passenden Schaltschrank-Anschluss.
Now the program tries to contact the bootloader.
Das Programm versucht jetzt eine Verbindung mit dem Bootloader herzustellen.
After you have made the settings, the program tries to access the device and retrieve its name and version.
Nachdem Sie die Einstellungen vorgenommen haben, versucht das Programm das Gerät zu erreichen und dessen Namen und Version abzufragen.
Nevertheless, in order to ensure an error-free transmission process, the program tries to identify the structure of your database and automatically make appropriate adjustments.
Um dennoch einen möglichst fehlerfreien Übertragungsprozess zu gewährleisten, versucht das Programm den Aufbau deiner Datenbank automatisch zu erkennen und so entsprechende Anpassungen vorzunehmen.
If the type is not specified, the program tries to keep the target partition type.
Wenn der Typ nicht angegeben wird, versucht das Programm, den Typ der Zielpartition beizubehalten.
If the current cell is recognized as unknown, the program tries to 'guess' and shows you
Falls die benutzte Zelle nicht als bekannt erkannt wird, versucht das Programm zu raten und zeigt an
When the exact translation is not found the program tries to find the approximate translation or translate each morphemes.
Wenn die exakte Übersetzung nicht gefunden werden kann, so versucht das Programm eine verwandte Übersetzung oder einzelne Morpheme zu finden.
As a means to achieve the vision, the program tries to accomplish the following objectives
Um die Vision zu erreichen, versucht das Programm folgende Ziele zu erreichen
Synoniemen voor the program tries in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 53. Exact: 53. Verstreken tijd: 76 ms.
