Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Suggesties: programme's implementation
Publiciteit
the programme's implementation

Vertaling van "the programme's implementation" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Umsetzung des Programms
Durchführung des Programms
der Programmdurchführung
der Programmumsetzung
Under these circumstances, if it is to be of any use, the review should take place during the third year of the programme's implementation.
Um überhaupt einen Sinn zu haben, sollte die Überprüfung seines Erachtens im dritten Jahr der Programmlaufzeit durchgeführt werden.
it calls for an appropriate balance to be struck between monitoring the programme's implementation and the need to ensure that its allocations are fully spent, and proposes easier access for prospective proposers.
für eine angemessene Ausgewogenheit zwischen der Kontrolle der Durchführung des Programms und der Notwendigkeit und Sicherstellung seiner umfassenden Umsetzung eintritt und einen leichteren Zugang für Kandidaten vorschlägt
Although set to decrease during the programme's implementation, the EESC believes that the cost of control measures (used in the broad sense of the expression), estimated at 3 to 6% of the total budget in the legislative financial statement, should be capped.
Obwohl die Kosten für die Überwachung (im weiteren Sinne), die im Finanzbogen zu dem Rechtsakt zwischen 3 und 6% der Gesamtmittel veranschlagt sind, im Laufe der Umsetzung des Programms voraussichtlich sinken werden, sollte dafür nach Ansicht des EWSA eine Obergrenze festgelegt werden.
While the ROMED concept as such may be capable of contributing to the successful integration of Roma, we have misgivings about the programme's implementation in practice.
Nach Ansicht der Fragesteller könnte die Idee von ROMED durchaus einen Beitrag zur erfolgreichen Integration der Roma leisten, jedoch hegen sie Zweifel bezüglich der tatsächlichen Umsetzung des Programms.
It is also worth noting that agreement was reached on the participation of NGOs, the European Parliament, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions, in preparing and holding the annual Round table on the situation's development and the programme's implementation.
Außerdem verankert wurde die Einbeziehung der NRO, des Europäischen Parlaments, des Wirtschafts- und Sozialausschusses und des Ausschusses der Regionen in die Vorbereitung und Durchführung der jährlichen Round-Table-Konferenz zur Beurteilung der Entwicklung der Lage und der Umsetzung des Programms.
This priority will support the programme's implementation.
Die Durchführung des Programms wird mit technischer Hilfe unterstützt.
The private sector and civil society will be closely involved in the programme's implementation.
Privatsektor und Zivilgesellschaft werden eng in die Umsetzung der Maßnahmen eingebunden.
In that way, the states will become actively involved in the programme's implementation.
Auf diese Weise werden die Staaten unmittelbar in die Umsetzung des Programms einbezogen.
The primary responsibility for the programme's implementation, however, is to be in the hands of the next government.
Die Hauptverantwortung für die Umsetzung der Programme liege aber bei der nächsten Regierung.
However, the programme's implementation lacks clear lines of responsibilities and an efficient coordination mechanism.
Die Programmdurchführung leidet jedoch unter einer unklaren Zuständigkeitsverteilung und es fehlt an einer effizienten Koordinierung.
It is not logical to draw conclusions about the programme's implementation after only one year.
Es ist nicht schlüssig, dass nach nur einem Jahr bereits eine aussagekräftige Bewertung der Programmumsetzung erfolgen kann.
Other adjustments are being developed and will be in place for the second half of the programme's implementation period.
Weitere Anpassungsmaßnahmen werden derzeit entwickelt und in der zweiten Hälfte der Programmdurchführung zum Einsatz kommen.
Some € 6.7 million will be used to support the programme's implementation.
Die Umsetzung des Programms soll mit ca. € 6,7 Mio. gefördert werden.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor the programme's implementation in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
stool: simple seat without back or arms
Ontdek het woord
stool
Publiciteit

Suggesties

in the programme's implementation 1

Resultaten: 91. Exact: 91. Verstreken tijd: 487 ms.