Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the programme strategy
Vertaling van "the programme strategy" in Duits
die Programmstrategie
der Programmstrategie
an analysis of the problems and needs justifying the project, taking into account the programme strategy and its expected contribution to address the corresponding priority
eine Analyse der Probleme und Erfordernisse, die das Projekt rechtfertigen, wobei die Programmstrategie und der erwartete Beitrag des Projekts zur Umsetzung der entsprechenden Priorität berücksichtigt werden
In application of the principle of 'shared management' of Cohesion Policy, the Commission and Member States agree on the programme strategy and objectives while the Member States are responsible for managing and implementing operational programmes.
Im Sinne des Prinzips der „geteilten Mittelverwaltung" einigen sich die Kommission und die Mitgliedstaaten auf die Programmstrategie und die Ziele, während die Verwaltung und Durchführung der operationellen Programme selbst Aufgabe der Mitgliedstaaten ist.
The Programme strategy addresses the needs and common challenges identified in the cross-border region by developing methods and structures that facilitate cooperation between the regions.
Die Programmstrategie greift die Bedürfnisse und die in den grenzübergreifenden Regionen identifizierten gemeinsamen Herausforderungen auf, indem sie Methoden und Strukturen entwickelt, welche die Zusammenarbeit zwischen den Regionen fördern.
The Programme strategy addresses the needs and common challenges identified in the cross-border region by developing methods and structures that facilitate cooperation between the regions.
Die Programmstrategie greift die Bedürfnisse und die in der grenzübergreifenden Region identifizierten gemeinsamen Herausforderungen auf, indem sie Methoden und Strukturen entwickelt, welche die Zusammenarbeit zwischen den Regionen fördern.
The programme strategy and the implementation structures and processes for the next funding period 2014-2020 were evaluated and recommendations developed.
Die Programmstrategie sowie die Umsetzungsstrukturen und -prozesse des Förderprogramms für die kommende Förderperiode 2014 bis 2020 wurden bewertet und Empfehlungen entwickelt.
Contribution to Sustainable Growth: The Programme strategy contributes to reduced GHG emissions, increased energy efficiency and an increased share of renewable energy in the consumption and production mix, by stimulating eco-innovation and the development and uptake of low carbon technologies.
Beitrag zu nachhaltigem Wachstum: Die Programmstrategie trägt zur Verringerung der Treibhausgas-Emissionen, mehr Energieeffizienz und einem vermehrten Anteil erneuerbarer Energien im Verbrauchs- und Produktionsmix bei. Dies geschieht durch die Belebung von Öko-Innovation und die Entwicklung und Inanspruchnahme emissionsarmer Techniken.
The Programme strategy responds to the region's key challenges of stimulating knowledge based growth sectors and businesses offering jobs with higher salaries, improving productivity, addressing the effects of peripherality, and ensuring economic growth in a responsible manner.
Die Programmstrategie entspricht den wichtigsten Herausforderungen, denen die Region gegenübersteht: Anreize für wissensbasierte Wachstumssektoren und Unternehmen, die Arbeitsplätze mit höheren Löhnen und Gehältern anbieten, Produktivitätssteigerung, Bewältigung der Auswirkungen der geografischen Randlage und Gewährleistung eines wirtschaftlichen Wachstums auf verantwortungsvolle Art und Weise.
Expected impacts Contribution to Smart Growth: The Programme strategy will promote excellence and synergy by matching regional innovation approaches and connecting key clusters and innovation stakeholders in the NWE area.
Beitrag zu intelligentem Wachstum: Die Programmstrategie fördert Exzellenz und Synergie durch die Zuordnung regionaler Innovationsansätze und die Verbindung wichtiger Cluster und Innovationsakteure im nordwesteuropäischen Raum.
The aims of the programme strategy are
Die dem Programm zugrunde liegende Strategie ist auf folgende Ziele ausgerichtet
The programme will build on best practice and joint activity which has been successful in the past, but also seek to provide further added value in new areas as set out in the programme strategy and priorities.
Das Programm wird auf vorbildlichen Verfahren und gemeinsamen Aktivitäten aufbauen, die sich in der Vergangenheit bewährt haben. Gemäß der Strategie für dieses Programm und den darin formulierten Prioritäten soll aber auch auf neuen Gebieten ein Mehrwert erzielt werden.
The assessment shall address, in particular, the adequacy of the programme strategy, the corresponding objectives, indicators, targets and the allocation of budgetary resources.
In der Bewertung wird insbesondere die Angemessenheit der Programmstrategie, der entsprechenden Ziele, der Indikatoren, der Vorsätze und der Zuweisung der Haushaltsmittel thematisiert.
a description of the programme strategy including the choice of thematic objectives and corresponding priorities in line with the provisions of the programming document
eine Beschreibung der Programmstrategie, einschließlich der gewählten thematischen Ziele und der entsprechenden Prioritäten nach Maßgabe des Programmierungsdokuments
Baseline indicators defined at the start of the programming period will allow for assessment of the initial situation and form the basis for the development of the programme strategy.
Anhand von Indikatoren für die Ausgangssituation, die zu Beginn des Programmplanungszeitraums festgelegt werden, kann eine Ausgangsbewertung vorgenommen werden, die die Grundlage für die Ausarbeitung der Programmstrategie bildet.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the programme strategy in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 82 ms.
