Examples with "the programmed setting" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The Touchscreen interface makes programming switching times in the TM4 simple, and means you no longer need to reach for the user manual when you need to amend the programmed setting.
Die Touchscreen-Schnittstelle macht das Programmieren der Schaltzeiten in der TM4 einfach. D.h., Sie müssen nie wieder die Gebrauchsanweisung verwenden, wenn Sie die Programmeinstellung ändern möchten.
After comparing the speed with the programmed setting, an electromagnet is fed and an F1 frequency is generated.
This meant that on site, it was simply a matter of removing the old cabinet doors, hanging the new, wiring the components, and calibrating the programmed settings.
Vor Ort mussten die alten Schranktüren dann nur noch abgenommen, die neuen eingehängt, die Komponenten verdrahtet und die programmierten Einstellungen fein justiert werden.
To recall the programmed settings, press buttons 1-2-3 down, respectively, until the pre-programmed position is achieved.
Otherwise, if the AC power cord is disconnected or a power failure occurs, all the programmed settings will be reset to the default settings and any data stored in memory will be cleared.
Wenn bei leeren Batterien das Netzkabel abgezogen wird, oder wenn es zu einem Stromausfall kommt, werden sämtliche programmierten Werte auf die originale Werkseinstellung zurückgestellt und sämtliche im Speicher befindliche Daten gelöscht.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.