Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
setting
View images
Vertaling van "setting" in Duits
View images
The setting was lovely, much larger and well maintained.
Die Einstellung war sehr schön, viel größer und gut gepflegt.
Sometime you don't know which setting is to be found where.
Manchmal weiß man nicht, welche Einstellung, wo zu finden ist.
No one likes to be bossed around in a casual setting.
Niemand mag es, in einer lockeren Umgebung schikaniert zu werden.
Trying to sing loudly can often cause embarrassment in a quiet setting.
Laut zu singen kann in einer ruhigen Umgebung oft peinlich werden.
Wether representative or intimate, the setting will always be perfect.
Ob repräsentativ oder intim, der Rahmen wird immer perfekt sein.
Even though I travelled alone, it was always in a safe setting.
Zwar reiste ich alleine, allerdings stets in einem sicheren Rahmen.
That's just impossible to duplicate in a normal clinical setting.
Das ist in einer normalen klinischen Umgebung schlicht nicht zu erzielen.
It is in a bucolic setting and very quiet and peaceful.
Es ist in einer ländlichen Umgebung, sehr ruhig und friedlich.
You will be hard pressed to find a more idyllic setting.
Sie werden sich schwer tun, eine idyllische Umgebung zu finden.
Apartment in a beautiful setting, spacious and equipped with everything.
Apartment in einer schönen Umgebung, geräumig und mit allem ausgestattet.
Decide how much your setting should matter and develop it accordingly.
Entscheide, wie wichtig die Umgebung ist und entwickle sie entsprechend.
House particularly well situated and pleasant, in a beautiful setting.
Haus besonders gut gelegen und angenehm, in einer wunderschönen Umgebung.
The setting is very nice and quiet but close to everything.
Die Einstellung ist sehr schön und ruhig, aber nah an alles.
Images of setting
Einstellung
Reglerposition
Gedeck
Tischgedeck
Fassung
Einfassung
Uitdrukkingen met setting: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
someone's star is setting exp.
jemandes Stern sinkt
"By the late season, the actor's star is setting."
place setting n.
Gedeck · Tischgedeck
"The place setting included a fork, knife, and spoon."
setting sun n.
untergehende Sonne
"We watched the setting sun from the beach."
table setting n.
Tischgedeck
"The table setting included a plate, fork, knife, and spoon."
time setting n.
Zeiteinstellung
"Set the oven's time setting to twenty minutes for the cookies."
default setting n.
Standardeinstellung
"The phone reverted to its default setting after the battery was removed."
goal setting n.
Zielsetzung · Zielbestimmung
"Effective goal setting is crucial for personal development."
price setting n.
Preisfestsetzung
"The company reviewed its price setting before launching the new product."
priority setting n.
Prioritätensetzung
"Good priority setting helps managers handle many projects at once."
professional setting n.
professionelles Umfeld
"Office life expects respectful talk and clear teamwork."
record-setting adj.
rekordverdächtig · rekordbrechend
"She made a record-setting jump at the competition."
stage setting n.
Bühnenbild · Bühnenkulisse
"The conference had a professional stage setting."
hospital setting n.
Krankenhausumgebung
"The treatment is usually given in a hospital setting with specialized staff."
setting lotion n.
Festiger · Haarlotion
"She used setting lotion to keep her curls in place."
standard setting n.
Normsetzung
"International standard setting helps companies design compatible electronic devices."
rate setting n.
Zinsfestsetzung
"The central bank's rate setting strongly influenced mortgage costs across the country."
quick-setting adj.
schnell abbindend
"This is a quick-setting cement for repairs."
hand setting n.
Handsatz
"The book was produced using hand setting."
hot-metal setting n.
Heißmetallsatz · Bleisatz
"The book was produced using hot-metal setting."
jet-setting adj.
vielreisend
"She leads a jet-setting lifestyle, always on the move."
Synoniemen voor setting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
trend-setting
+10k
setting-up
+10k
setting aside
8520
new setting
8220
time setting
8180
setting up
+10k
default setting
+10k
Resultaten: 178058. Exact: 178058. Verstreken tijd: 300 ms.
