We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
die Programmierer von
Thanks to their long-standing experience, the programmers at aerne engineering are able to exploit the full potential of the components and ensure they are perfectly coordinated.
Durch langjährige Erfahrung holen die Programmierer von aerne engineering das Optimum aus den vorgegebenen Komponenten und ermöglichen so ihr perfektes Zusammenspiel.
In addition, the game is Jodi's hommage to the programmers at id Software for technical breakthroughs that they have achieved by creating threedimensional spaces on PCs.
Dadurch ist das Spiel auch eine Hommage von Jodi an die Programmierer von id Software und ihre technischen Durchbrüche, die sie bei der Darstellung von dreidimensionalen Räumen auf dem PC geleistet haben.
That is what the programmers at some times but again ignored or accidentally extracted.
Das haben die Programmierer aber wieder mal irgendwann ignoriert oder versehentlich ausgebaut.
This was the first time in a long time that he's actually come to the coal face of the development process, dropping in on the programmers at SRD.
Es war das erste Mal seit langem, dass er bei der Entwicklung selbst Hand angelegt hat und mit den Programmierern bei SRD zusammengearbeitet hat.
Although the programmers at SOE still seem to fight with a flood of bugs and errors, it nevertheless slowly goes upwards.
Zwar kämpfen die Herrschaften bei SOE immer noch mit einer Flut an Bugs und Fehlern, aber langsam geht es aufwärts.
required career development program for the programmers at AMgrade involves constant study of the new technologies, new experiences, and this results in an improvement in the quality of their work and decisions.
Das Karriereentwicklungsprogramm für Programmierer bei AMgrade beinhaltet fortwährendes Studium neuer Technologien und neuer Erfahrungen, was die Qualität von Arbeit und Entscheidungen hebt.
It is very easy to set up safety zones, which are confirmed by the programmers at Rotte.
Das Einrichten von Sicherheitszonen - das bestätigen die Programmierer bei Rotte - sei damit sehr einfach.
Toggl was developed in Estonia in 2006 and was only used internally by the programmers at that time.
Toggl wurde 2006 in Estland entwickelt und wurde damals von den Programmierern nur intern verwendet.
Therefore, the St Eloi team contacted the support service of the Leica Geosystems parent company in Switzerland, and the programmers at both firms went to work.
Also setzte sich das Team von St-Eloi mit dem Support der Muttergesellschaft von Leica Geosystems in der Schweiz in Verbindung, und die Programmierer der beiden Unternehmen machten sich an die Arbeit.
The programmers at IBC SOLAR have since surpassed their teachers.
The programmers at MTV must have been checking their ephemerides too, because their latest show is Exiled, in which the same spoiled brats are given a darker dose of reality.
Die Programmgestalter von MTW müssen ebenfalls in die Ephemeriden geschaut haben, weil ihre neuste Show Exiled (Verbannt) heißt. In dieser bekommen dieselben verwöhnten Gören eine stärkere Dosis Realität.
The programmers at QuestionPro customized the interviewing system to be able to handle the type and quantity of data.
Die Programmierer bei QuestionPro aber halfen uns bei der Anpassung des Befragung-Systems und so waren wir in der Lage, das Datenvolumen zu bewältigen!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.