We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programme und Daten
der Programme und der Daten
Programmen und Daten
In particular the customer must ensure that the programs and data are backed up regularly.
Insbesondere hat der Besteller für die regelmäßige Sicherung von Programmen und Daten zu sorgen.
This leads to a central control system of the programs and data, use of common databases and sharing of resources.
Daraus resultieren eine zentrale Steuerung der Programme und Daten, Nutzung gemeinsamer Datenbestände und gemeinsame Nutzung der Ressourcen.
Adopting these means to digital literacy is what allows an institution such as diplomacy to exercise active decision-making with technical actors and towards the programs and data that touch upon their craft.
Die Einbeziehung solcher Methoden in die digitale Kompetenz ermöglicht es einer Institution wie der Diplomatie, mit technischen Akteuren Entscheidungen zu treffen sowie Einfluss auf die Programme und Daten zu nehmen, die ihre Arbeit betreffen.
Managing a hard disk is different from managing the programs and data that are stored on a hard disk.
Das Verwalten von Festplatten unterscheidet sich vom Verwalten der Programme und Daten, die auf der Festplatte gespeichert sind.
This is enabled by the input of the programs and data by means of magnetic cards or the like which do not permit subsequent intervention by the patient.
Ermög- licht wird dieses durch die Eingabe der Programme und Daten mittels Magnetkarten o.ä., die keinen nachträglichen Ein- griff durch den Patienten zulassen.
Memory (RAM) is the place where computers store the programs and data in current use so that they can be accessed quickly by the computer's processor.
Der Hauptspeicher (RAM) ist das Kurzzeitgedächtnis des PCs. Momentan verwendete Programme und Daten werden dort gespeichert und können vom Prozessor schnell abgerufen werden.
Contains information for colour prints and bigprints. You can also find the programs and data formats which we use for prints.
Enthält unsere Empfehlungen für digitalen Farbdruck sowie Informationen über die verwendeten Programme und Grafikformate.
Method according to Claim 6, characterized in that during the execution of the programs and data any error messages which arise have an identifier which allows the control unit in question to be identified.
Verfahren nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet , das während der Abarbeitung der Programme und Daten eventuell auftretende Fehlermeldungen eine Kennung haben, die eine Identifikation der betroffenen Steuereinheit ermöglicht.
Franzis Verlag GmbH holds the copyright for the selection, arrangement and disposition of the programs and data on these data media or these downloads.
Das Urheberrecht für die Auswahl, Anordnung und Einteilung der Programme und Daten auf diesem Datenträger bzw. Download liegt bei der Franzis Verlag GmbH.
The synchronization of the programs and data are handled by the TIA-Portal and the redundant controllers, no additional user action required.
Die Synchronisation der Programme und der Daten übernehmen das TIA Portal und die CPUs. Für den Anwender fällt kein zusätzlicher Aufwand an.
To avoid interruption, you'll need to install a non-expired version of Windows before March 1, 2010. You'll also need to install the programs and data that you want to use.
Um Unterbrechungen zu vermeiden, müssen Sie bis spätestens 1. März 2010 eine nicht abgelaufene Version von Windows sowie die Programme und Daten installieren, die Sie verwenden möchten.
The TIA Portal and redundant CPUs handle the synchronization of the programs and data.
Die Synchronisation der Programme und der Daten übernehmen das TIA Portal und die redundanten CPUs.
The copyright for the selection, organisation, and set-up of the programs and data is held by Franzis Verlag GmbH.
Das Urheberrecht für die Auswahl, Anordnung und Einteilung der Programme und Daten liegt bei der Franzis Verlag GmbH.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.