Examples with "the programs made" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In which languages are the programs made available?
Auf welche Sprachen sind Ihre Softwareprogramme verfügbar?
We all agree that the programs made possible by the settlement must protect user privacy.
Wir sind uns alle einig, dass die mit dem Vergleich vorgesehenen Programme die Datenschutzrechte der Nutzer schützen müssen.
We prepare the programs made to measure and the price is calculated from the amount of provided services.
Die Programme bereiten wir auf Maß vor und der Preis hängt von dem Ausmaß der gewährten Dienstleistungen ab.
The customer receives from 123CONSULTING for a time limited to the duration of the contract a simple non-exclusive right to use the programs made available to the customer on the servers of 123CONSULTING (license).
Der Kunde erhält von 123CONSULTING für die Vertragsdauer ein für die Vertragslaufzeit zeitlich begrenztes, einfaches nicht ausschließliches Recht zur Nutzung der dem Kunden zur Verfügung gestellten Programme auf den Servern von 123CONSULTING (Lizenz).
Agencies for Investors The Agency for Regional Development Bucuresti Ilfov (ADRBI) is a non-governmental, non-profit and of public utility institution, that is responsible with the Regional Development Plan and with the application of the Programs made for the regional development.
Agentur für regionale Entwicklung Bukarest Ilfov(ADRBI) Die Agentur für regionale Entwicklung Bukarest-Ilfov ist eine Nichtregierungs-, Nonprofitinstitution von öffentlichem Nutzen, welche mit der Ausarbeitung des regionalen Entwicklungsplans und mit der Durchführung der Programme für die regionale Entwicklung, verantwortlich ist.
Andere resultaten
Her experiences in the program made her feel strongly connected to the cause.
Ihre Erfahrungen im Programm ließen sie eine starke Verbundenheit mit der Sache spüren.
An undocumented feature in the program made it easier to generate reports.
Ein verborgenes Feature im Programm erleichterte das Erstellen von Berichten.
Her long usership of the program made her an expert among her peers.
Ihre langjährige Nutzung des Programms machte sie zu einer Expertin unter ihren Kollegen.
His hard start in the program made him stronger and more determined to succeed.
Sein schwerer Anfang im Programm machte ihn stärker und entschlossener, erfolgreich zu sein.
Their contributive participation in the program made it a success.
Ihre beitragende Teilnahme am Programm machte es zu einem Erfolg.
The enumerator in the program made it easier to sort through large datasets.
Der Zähler im Programm erleichterte das Durchsuchen großer Datensätze.
An error in the program made the computer system blow up.
Ein Programmierfehler brachte das Computersystem zum Absturz.
Probably the program made a mistake.
Das Programm hat wohl einen Fehler verursacht...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.