We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
At the current range of 1.75%-2.00% we are a considerable distance from those pre-financial crisis levels, however it is fair to say that the quantitative easing is clearly now in reverse.
Angesichts der aktuellen Zinsspanne zwischen 1,75 % und 2,00 % ist der Abstand zu den Vorkrisenniveaus immer noch beträchtlich, es ließe sich jedoch durchaus behaupten, dass die quantitative Lockerung nun den Rückwärtsgang eingelegt hat.
Particularly if the quantitative easing comes in a form that leads the markets to suspect that it's just the result of a minimal consensus in the ECB council...
Vor allem, wenn die quantitative Lockerung Formen annehmen sollte, die die Märkte vermuten lassen, sie sei nur ein Resultat des kleinsten gemeinsamen Nenners im EZB-Rat...
The most serious decision was the quantitative easing in the USA. with the serial number 3
Eine der schwerwiegendsten Entscheidungen war die quantitative Lockerung. mit der Seriennummer 3
So, it is operation Twist, the quantitative easing without limitation,
Also, es läuft die Operation Twist, die quantitative Lockerung ohne Beschränkung
Indirectly they wanted to block the quantitative easing, the bond-buying programme announced by the ECB on January 22.
Indirekt beabsichtigten sie damit, die quantitative Lockerung zu blockieren, also das Anleihenkaufprogramm, das die EZB am 22. Januar angekündigt hat.
Unilateral actions, such as the quantitative easing by the Federal Reserve, are as worrying as the depreciation of the renminbi.
Einseitige Handlungen, wie die quantitative Lockerung der Federal Reserve, sind genauso beunruhigend wie die Abwertung des Renminbi.
The quantitative easing has left monetary stability short on credibility, and it will be very difficult to remedy this situation.
Die quantitative Lockerung hat die Glaubwürdigkeit der Währungsstabilität verringert, und es wird sehr schwierig sein, hier Abhilfe zu schaffen.
The quantitative easing of the ECB has created distortions on the financial markets.
Die quantitative Lockerung (QE) habe bereits zu Verzerrungen an den Finanzmärkten geführt.
The quantitative easing programme should be implemented directly by the ECB.
Die Quantitative Lockerung sollte direkt durch die EZB durchgeführt werden.
In particular, the unconventional instruments put in place, first of all the Quantitative Easing, could remain forever in the arsenal of the Frankfurt institute
Insbesondere könnten die unkonventionellen Instrumente, vor allem die quantitative Lockerung, für immer im Arsenal des Frankfurter Instituts bleiben.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.