We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
der Referenzmaschine
die Referenzmaschine
der Leitmaschine
All information and key figures are imaged on the basis of production orders manually created and started at the reference machine.
Alle Informationen und Kennzahlen werden auf Grundlage manuell an der Leitmaschine angelegter und gestarteter Produktionsaufträge gebildet.
This represents a fuel saving of about 4.3 l/h relative to the reference machine.
Dies entspricht einer Einsparung von ca. 4,3 l/h Kraftstoff gegenüber der Referenzmaschine.
In the test, each security software was then installed on the reference machine and the tests with the copying and the downloads were repeated.
Im Test wurde nun auf dem Referenzgerät jede Schutz-Software installiert und die Tests mit dem Kopieren und den Downloads wiederholt.
Reference system for measuring unbalance: the reference machine with the reference rotor.
Bezugssystem für die Messgröße Unwucht: die Referenzmaschine mit Referenzrotor.
When you assign a base layer or an application layer to the endpoint, Windows fixed-drive letters on the endpoint must be the same as on the reference machine from which the base layer or app layer was captured.
Bei der Zuweisung eines Basis-Layers oder eines App-Layers zu einem Endpunkt müssen die Windows-Laufwerksbuchstaben für fest verbaute Laufwerke auf dem Endpunkt die gleichen sein wie auf der Referenzmaschine, von der der Basis- oder App-Layer aus erfasst wurde (z.
The Order Management module enables information and ratios to be imaged and analysed on an order-referenced basis, using manually generated and manually triggered orders to the reference machine.
Das Modul Order Management ermöglicht eine auftragsbezogene Abbildung und Analyse von Informationen und Kennzahlen auf Grundlage manuell erzeugter und manuell gestarteter Aufträge an der Leitmaschine.
The VMware support team will supply a script that must be installed in the reference machine before capturing the base layer. Return to top
Das Support-Team von VMware stellt Ihnen ein Skript zur Verfügung, das vor Erfassung des Basis-Layers in der Referenzmaschine installiert werden muss.
Since 1969, the well-known Wascator FOM71 CLS is the reference machine for washing performance tests in the appliance industry and for textile-testing.
Seit dem Jahr 1969 ist der Wascator FOM71 CLS die Referenzmaschine für Performance- und Waschtests in der Haushaltsgeräte-Industrie sowie für Textilprüfungen.
If the Wizard does not ask for the license key, restart the reference machine after the Microsoft Office installation, or perform a manual synchronization.
Wenn der Assistent nicht nach dem Lizenzschlüssel fragt, starten Sie die Referenzmaschine nach der Microsoft Office-Installation neu oder führen Sie eine manuelle Synchronisierung durch.
After Windows 7 migration, the target device has the same client Machine ID as the reference machine.
Nach einer Windows 7-Migration weist das Zielgerät dieselbe Clientcomputer-ID wie die Referenzmaschine auf.
This can happen if the reference machine has a driver installed with the same name but a different binary than the one included in the Driver Store (e.g SoundMAX Audio Driver).
Dies kann der Fall sein, wenn auf der Referenzmaschine ein gleichnamiger Treiber installiert ist, jedoch eine andere Binärdatei verwendet wird als die im Treiber-Store (z.B. SoundMAX-Audiotreiber).
Configure the Pre- and Postinstallation Tasks after capturing and uploading the image from the reference machine.
Konfigurieren Sie die Vor- und Nachinstallationsaufgaben nach dem Aufzeichnen und Hochladen des Images vom Referenzcomputer.
Uninstall all unnecessary drivers from the Reference Machine.
Deinstallieren Sie alle nicht benötigten Treiber von der Referenzmaschine.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor the reference machine in het Engels